在 英语 中使用 Development policies and strategies 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Recognize that South-South cooperation has experienced successes and failures which are linked, in a broad sense, to the external international environment which influenced development policies and strategies.
承认南南合作既有成功也有失败，从广义上讲，这些都同影响到发展政策和战略的外部国际环境有关联。UNCTAD has been advocating, for several years now, a paradigm shift in designing development policies and strategies in the least developed countries, focussing more on building productive capacities.
贸发会议多年来一直主张在制定最不发达国家的发展政策和战略时必须着重于方式的转变，更重视建设生产能力。The development policies and strategies adopted in the aftermath of independence aimed at meeting food needs by intensifying agriculture through the strengthening of agricultural support structures and the conservation of forest resources.
该国独立后通过的发展政策和战略，旨在通过加强农业支撑结构和保护森林资源从而提高农业产量满足食物需要。The study, to be published as part of the recurrent publications of the secretariat, is expected to assist policymakers in placing productive capacities at the heart of their respective domestic trade and development policies and strategies.
预计将作为秘书处经常出版物组成部分出版的该研究报告将有助于决策者将生产能力置于其本国国内贸易和发展政策及战略的中心地位。OECS sports development policy and strategy approved and capacity of OECS sports desk strengthened.
批准东加组织体育发展政策和战略，加强该组织体育部门的能力.Formulation of tourism development policies and strategies.
制订旅游发展政策和战略.(i) National development policies and strategies;
国家发展政策和战略；.Implementation of national development policies and strategies.
国家发展政策和战略的实施.Implementation of education development policies and strategies in Senegal.
塞内加尔教育发展政策和战略的执行情况.Including culture in social and economic development policies and strategies.
将文化纳入社会和经济发展政策和战略.Integrating a gender perspective into national development policies and strategies.
将性别观点纳入国家发展政策和战略.Thailand formed the Family Institution Development Policies and Strategies 2004-2013.
泰国制定了2004-2013年家庭机构发展政策和战略。It has also been assisting developing countries with enterprise development policies and strategies.
它还正在援助发展中国家制定企业发展政策和战略。Cuba had successfully implemented social development policies and strategies based on equity and social justice.
The role of national poverty reduction and development policies and strategies could not be overemphasized.
无论怎样强调国家减贫和发展政策和战略的作用都不为过。Enhanced capacity for effective formulation and monitoring of social development policies and strategies, including PRS;
(c)提高有效拟订和监测包括减贫战略在内的社会发展政策和战略的能力；.(f) Providing assistance to African countries in formulating and implementing development policies and strategies;
(f)协助非洲国家制订和执行其发展政策和战略；.The priorities and needs of women are not systematically incorporated into national development policies and strategies.
妇女的优先事项和需求未能系统地纳入国家发展政策和战略。(a) Ensure that productive-capacity development agenda is mainstreamed into national development policies and strategies;
(a)确保生产能力发展议程纳入国家发展政策和战略的主流；.They also monitor implementation of State development policies and strategies that fall within their respective competencies.
部长还在各自职权范围内确保落实发展战略和政策。
