在 英语 中使用 For peace and development 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Through greater coverage of sports for peace and development initiatives, the universal values of non-violence, solidarity and tolerance are recognized and celebrated.
通过更广泛地报道体育促进和平与发展倡议，非暴力、团结和宽容的普世价值观得到了承认和庆祝。The United Nations is the organization of global membership, working with governments for peace and development.
The theme of sport for peace and development is of great importance to the United States, even in nonOlympic years.
体育促进和平与发展这一主题对美国具有极大的意义，甚至在非奥林匹克运动会年份也是如此。The CPAPD also invited diplomats in Beijing to celebrate the World Science Day for Peace and Development in 2004.
协会还请驻北京的外交人员参与2004年世界和平与发展科学日庆祝活动。Through greater coverage of sports for peace and development initiatives, the universal values of sports, peace, solidarity and tolerance are recognised and celebrated.
通过更广泛地报道体育促进和平与发展倡议，非暴力、团结和宽容的普世价值观得到了承认和庆祝。UNIOGBIS and the United Nations country team further mainstreamed human rights into their programmes, including the United Nations Framework for Peace and Development in Guinea-Bissau.
联几建和办和联合国国家工作队进一步将人权纳入各个方案，包括联合国几内亚比绍和平与发展框架。A renewed focus on disarmament and non-proliferation will benefit international security and stability. It can also produce considerable dividends for peace and development.
重新重视裁军和不扩散，将有利于国际安全和稳定，还能在很大程度上促进和平与发展。Th plenary meeting Sport for peace and development[45(a) and(b)].
第40次全体会议体育促进和平与发展[45(a)和(b)].The Council welcomes the continued engagement of the Peacebuilding Commission and also calls for the swift implementation of the United Nations Framework for Peace and Development in GuineaBissau.
安理会欣见建设和平委员会继续参与，并呼吁迅速执行《联合国几内亚比绍和平与发展框架》。Nd plenary meeting Sport for peace and development[23(a) and(b)]: joint debate.
第52次全体会议体育促进和平与发展：[23(a)和(b)]：联合辩论.(d) In the next few months, a project aimed at promoting social dialogue for peace and development in southern Africa will also be launched in Angola.
(d)在未来数月中，旨在推动南部非洲和平与发展社会对话的项目将在安哥拉启动。Israel, through its words and actions, strongly supports the concept of sport for peace and development, as well as the Olympic ideal.
以色列通过言行表明坚定支持体育促进和平与发展的理念，支持奥林匹克理想。The marking of the tenth anniversary helped countries to accelerate progress on the facilitation and integration of volunteerism for peace and development.
十周年纪念活动帮助各国加快了步伐，以推动志愿服务和将其融入促进和平与发展的活动。Sport for peace and development[D.23](see para. 54(d)).
体育促进和平与发展[草23](见第54段(d))：.Sport for peace and development: International Year of Sport and Physical Education(resolution 58/5 of 3 November 2003).
体育促进和平与发展：体育运动国际年（2003年11月3日第58/5号决议）。Mr. Shanta Kumar(India): I am honoured and privileged to participate in today' s discussion on sport for peace and development.
仙塔·库马尔先生(印度)(以英语发言)：我荣幸和光荣地参加今天关于体育促进和平与发展的讨论。The leader of the MNLF is now the elected Governor of the Autonomous Region of Muslim Mindanao and Chairman of the Southern Philippines Council for Peace and Development.
摩罗民族解放阵线的领导人现在被选为棉兰老穆斯林自治区区长和南部菲律宾促进和平与发展理事会主席。Given the importance of sport for peace and development, my country hopes for unified support from the international community.
鉴于体育对和平与发展的重要性，我国希望国际社会提供一致的支持。World Science Day for Peace and development(WSDPD) is celebrated globally on every November 10 by UNESCO.
争取世界和平与发展科学日（WSDPD）是2001年由联合国教科文组织设立的，每年11月10日在世界范围内庆祝。Keynote statements on" Science for peace and development: an inspiring objective for international scientific cooperation after World War II".
关于"科学促进和平与发展：第二次世界大战后一个鼓舞人心的国际科学合作目标"的主旨发言.
