在 英语 中使用 From different sectors 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
One of them sought to promote equality among children from different sectors of the population while respecting their cultural differences.
(b) The challenge of ensuring consistency and comparability when adaptation options from different sectors are being assessed and common metrics are lacking.
在对不同部门的适应备选办法进行评估同时缺乏通用指标的情况下确保一致性和可比性的挑战。Sixty-two firms from different sectors are still participating in this programme, most of them multinationals, implying a total of 178,000 workers.
来自不同行业的62家公司仍在参与该方案，其中多数为跨国公司，这意味会涉及178000名员工。During the show, I have engaged with many customers from different sectors, including end-users such as government bodies and system integrators.
展会期间，我接触了许多来自不同行业的客户，其中包括政府机构和系统集成商等终端用户。Through research and advocacy, we cooperate with stakeholders from different sectors to promote the collaboration towards building an engaging, inclusive and caring society.
我们亦透过研究及倡议工作，与不同界别的持份者合作，推动齐建促进参与、共融、关爱的社会。Our clients come from different sectors including telecommunications, software, e-commerce and media companies….
我们的客户来自各个行业，包括电信、软件、电子商务与媒体公司。Leaders from different sectors discussed plans to hasten clinical trials and develop new therapies in New Jersey.
来自不同部门的领导人讨论了加快新泽西临床试验和开发新疗法的计划.An advisory body for consultation and evaluation, it is composed of members from different sectors and is responsible for making recommendations on all employment matters.
该委员会是一个磋商和评估机构，由来自各部门的成员组成，负责就所有就业事项提出建议。It is also a centre for fund raising where global transactions involving companies from different sectors and financial intermediaries take place.
香港也是资金募集中心，来自不同行业的公司与金融中介机构之间的全球交易也在此进行。A second element of the programme was to seek women participants from different sectors: small and large government and non-governmental institutions and private businesses.
该方案的第二个要素是从不同部门：小型和大型政府和非政府机构以及私营企业中寻找女性参与者。Moreover, professionals from different sectors are involved in the research implementation, which makes them cross-disciplinary.
此外，来自不同界别的专业人士都参与了研究实施，这使得它们的交叉学科。The problem lies in ample diversification to make sure that the index includes companies from different sectors of the Indian market.
Constantly reading books, articles, communication with those more professional than we are, people from different sectors.
不断阅读书籍、文章，与比我们更专业的人士，与不同领域的人士交流。On 18 June, reports indicated that at least 120 security personnel from different sectors of Puntland security forces deserted and joined Khatuumo State militia.
The US SPX500, or, the S&P Index, is a market capitalisation-weighted index that includes 500 American companies from different sectors.
美国SPX500，或标准普尔指数，是一个市值加权指数，包括来自不同行业的500家美国公司。National committees were inclusive of country-level actors, including local government representatives, cooperatives from different sectors, and members of cooperatives, the private sector, civil society, academia and the media.
The concerted effort of experts from different sectors of society has ensured a professional and meticulous decision-making process, while the involvement of the Government has allowed adequate funds to implement protective measures.
社会不同部门的专家进行的协调努力确保了一个专业而谨慎的决策过程，而政府的参与也为执行保护措施提供了充足的资金。Equidad de Género: Ciudadanía, Trabajo y Familia(hereafter Equidad) is a Mexican non-governmental organization that was founded in 1996 by leading feminists from different sectors within Mexico.
Some leading TNCs from different sectors have therefore made a commitment to make CR a strategic concern in their worldwide operations.
因此，各个不同部门的一些主要跨国公司作出了一项承诺，要在其世界范围的业务中将公司责任作为一个战略问题予以关注。Such information is useful for national, regional and international decision makers from different sectors and programmes who have a role to play in reducing human exposure to toxic chemicals.
此类信息对于国家、区域和国际各级的来自不同部门和方案的决策者而言很有用，他们在减少人类接触有毒化学品方面能发挥作用。
