IN PROCESSES - 翻译成中文

• 进程
• 过程
• 流程
• 程序
• 的工艺

在 英语 中使用 In processes 的示例及其翻译为 中文

Invest sequentially in processes and separate systems over a longer time frame, following an evolutionary path based on situations and circumstances.
循着根据情况和环境发展的路径，在一个较长时期陆续投资于流程和各个系统。

This implies their participation in processes like policy formulation, and choosing teachers, doctors, and curriculum content etc. from which they might have been previously excluded;
这意味着家庭参加政策制定、选择教员和医生、决定课程内容等过程，过去它们可能被排斥在外。

Finally, we would ask that youth be involved in processes established to resolve that problem.
最后一点，我们要求让青年参与为解决这个问题而建立的进程。

As with the daily life traffic example above, transport across a city is greatly improved through leveraging big data to assist in processes.
与上面的日常生活交通示例一样，通过利用大数据来协助流程，大大改善了整个城市的交通。

The literature reviewed indicates that there has been a growing recognition that women have been disadvantaged in processes of forced migration.
已审查的文献表明，人们对于妇女在被迫移徙过程中处于不利地位的认识在不断增强。

The extent to which the partnership provides for the meaningful participation of the affected populations in processes of elaborating, implementing and evaluating of related policies, programmes and projects;
伙伴关系规定受影响人口有意义地参与有关政策、方案和项目的拟订、执行和评估进程；.

He proposed that, in order to raise the minimum wage and improve productivity, the entry of foreign unskilled workers into Malaysia be restricted and automation in processes of production encouraged.
他提议为提高最低工资和提高生产率，限制外国非技术工人进入马来西亚，并鼓励生产流程自动化。

The starting conditions for each cell vary, yet the timing in processes like cell division needs to be maintained.
每个细胞的起始条件各不相同，但需要保持细胞分裂等过程的时间。

The United Nations, together with other international organizations, is called upon to acknowledge the importance of preserving consumer welfare in processes of globalization.
呼吁联合国其他国际组织认识在全球化进程中保护消费者福利的重要意义。

The Chinese Dream as an international project needs to be co-created with foreign partners in processes of socialization rather than stale identity and image projection.
中国梦作为一个国际项目，需海外伙伴共同参与其社会化过程，而非简单向海外推销项目属性和国际形象。

Smart supply chains are dynamic and efficient but are also prone to disruptions in processes.
智能供应链是动态和高效的，但也容易造成流程中断。

In that context, Uzbekistan considers Afghanistan to be an integral part of the Central Asian space and encourages its participation in processes for regional integration.
在这一方面，乌兹别克斯坦将阿富汗视为中亚空间的组成部分，并且鼓励阿富汗参加区域一体化进程。

Thus, the difference between biological life and lifeless system is not in substance but in processes.
因此，生物生命与无生命系统的区别不是物质，而是过程。

The Office of Legal Affairs continued to strive to make improvements in processes with the objective of increasing efficiency and providing better value for money.
法律事务厅继续努力，争取改进工作流程，以提高效率和资金效益。

Finally, and perhaps most importantly, greater efforts must be made to engage beneficiary populations in processes of consultation, which are critical to accountability.
最后，或许最重要的是，必须作出更大努力，使受惠民众参与磋商进程，这是问责制的关键。

These structures are active in humans as well, playing a role in processes such as melanin production and cellular hormone storage.
这些结构也在人类中活跃，在如黑色素的生产和细胞激素储存过程中发挥作用。

To that end, we should rely on the participation of key protagonists in processes that can be considered successful.
为此目的，我们应当依靠关键性角色参加能被认为成功的进程。

Established more than 40“improvement boards” to capture ideas on how to reduce variability in processes.
建立了40多个“改进委员会”，以收集如何降低流程不确定性的创意.

The flexibility of the minority rights framework makes it well suited to the compromises necessary in processes of negotiating solutions, diffusing tensions and avoiding violent conflicts.
少数群体权利框架的灵活性使得它非常适合在谈判解决方案、缓和紧张局势和避免暴力冲突过程中必要的妥协性要求。

Both Burundi and Sierra Leone are already engaged in processes with the international community.
布隆迪和塞拉利昂两国已经开始同国际社会一道参与进程。