IN SOME CONTEXTS - 翻译成中文

• 在某些情况
• 在某些环境
• 在某些场合
• 在某些方面

在 英语 中使用 In some contexts 的示例及其翻译为 中文

In some contexts, Governments target, arrest and assault women because of their activism for women' s rights.
在某些情况下，政府也把那些为争取妇女权利而开展活动的妇女作为目标，并逮捕和攻击这些妇女。

In some contexts, a substitution failure with std::enable_if_t might be preferred.
在某些情况下，可能会使用std::enable_if_t替换失败。

In some contexts, voice can be the most natural and productive way to communicate with a computer.
在某些情况下，语音可以是与计算机进行通信的最自然和最有效的方式。

In some contexts, drug consumption and drug trafficking were drivers of crime against women and children.
在某些情况下，吸毒和毒品贩运是发生犯罪侵害妇女和儿童的驱动因素。

These individuals believe their artistic training and creative skills are relevant in some contexts but not others.
这些人认为他们的艺术训练和创造性技能在某些情况下是相关的，而在其他情况下则不然。

In some contexts, like work or some spiritual events, I don't register any attraction for anyone at all.
在某些情况下,像工作或一些精神事件，我对任何人都不感兴趣。

In some contexts, however, security institutions are incapable of protecting populations against threats.
然而，在有些情况下，安全机构不能保护民众免受威胁。

But we're already seeing legitimate questions raised about their utility in some contexts.
但是我们已经看到了许多关于它们在某些环境下效用的问题了。

The elusiveness of solutions in some contexts has necessitated a third: renewed commitment to leveraging partnerships for solutions and self-reliance.
一些情况下很难找到解决办法，因而有必要设定第三项优先事项：重新致力于利用伙伴关系寻求解决办法和自力更生。

Just remember: In some contexts, those feature will be a Godsend, an in others, they will be combursome.
请记住：在某些背景下，这些功能将是上天的恩赐，而在其他情况下，它们才是累赘。

In some contexts, non-compliance with the minutiae of such procedures can have serious repercussions for humanitarian organizations and beneficiaries, including the closure of operations.
在某些情况下，人道主义组织和受益者如果不严格履行这些程序可能会受到严重的影响，包括业务行动被迫关闭。

In some contexts, parties to conflict and criminal groups may collaborate in the pursuit of both economically and politically motivated attacks on humanitarian agencies.
在一些情况中，冲突各方和犯罪团体可能为了经济和政治动机共同对人道主义机构发动攻击。

In some contexts, the lack of text is because I haven't written anything, in others it is due to a deletion of text.
在有些语境中，没有内容是因为我没写任何东西，还有些情况是因为我删除了内容。

In some contexts, groups kill their victims selectively, while in other environments violence appears indiscriminate, even random.
在某些情况下，团体有选择地杀害受害者，而在其他环境中，暴力似乎不分青红皂白，甚至是随机的。

In some contexts, standard-resolution images captured at rates faster than normal by a high speed camera can be considered high definition.
在某些情况下，由高速相机以比正常速度快的速率捕获的标准分辨率的图像可以被认为是高清晰度的。

Tannîn could refer, at least in some contexts, to large reptiles/dinosaurs.
至少在某些情况下，此字可指大型爬行动物/恐龙。

In some contexts, peacekeeping missions contribute to broader efforts to support social and economic development, a critical element in the early consolidation of peace.
在某些情况下，维和特派团促进更广泛的努力，以支持社会和经济发展，这是早期巩固和平的一个关键内容。

However, in some contexts, the quality of education provided by private institutions is questionable, which calls for better regulation and improved quality control.
但是，在有些情况下，私人机构提供的教育质量成问题，有必要进行更好的监管并提高加强质量控制。

In some contexts, the lack of text is because I haven't written anything, in others it is due to a deletion of text.
在一些情况下，没有文字是因为我还没有写；在另一些情况下，则是因为我删掉了文字。

In some contexts, children join armed groups because they are encouraged to do so by their families and/or communities.
在有些情况下，儿童从军入伍是因为家庭和/或社区鼓励他们从军当兵。