在 英语 中使用 In this statement 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The declaration made in this statement regarding compliance with The Public Sector Bodies(Websites and Mobile Applications) Accessibility Regulations 2018 No.
就遵守本声明中所作的声明公共部门的机构（网站和移动应用）使用规定2018no.In this statement, the Committee on the Elimination of Racial Discrimination also recalled that the prohibition of racial discrimination is a peremptory norm of international law of a non-derogable nature.
它在声明中还回顾禁止种族歧视是不可克减的国际法强制规范。In this statement, the ministers committed to work together on practical measures for realizing these objectives.
各国部长在声明中承诺共同制定实现这些目标的切实措施。In this statement the Commission reminded Colombia of its commitment" to take into account and implement the recommendations contained in the statement".
在该声明中，委员会提醒哥伦比亚政府曾经承诺"要考虑并执行主席声明中载明的建议"。In this statement, the U.S. promised not to unilaterally determine whether practices of other countries violate the WTO rules through the Section 301 investigation.
在这个声明中，美国承诺不通过301调查单边认定其他国家的做法是否违反wto规则。The views expressed in this statement are those of the IMF staff and do not necessarily represent the views of the IMF's Executive Board.
这份陈述的观点是国际货币基金组织工作人员的观点，不一定代表国际货币基金组织执董会的观点。Furthermore, the nature of the required contribution from NGOs to the related UNHCR programme was another issue raised in this statement which needs further clarification.
此外，非政府组织对难民署有关方案的必要捐款的性质是这一发言中提出的另一问题，需要进一步澄清。Now I see the irony in this statement, because what I did is the opposite of fair.
我现在这种说法中看到讽刺意味，因为我所做的正是公平的反面。In this statement I have listed several items that are possible subjects for further work in the CD.
在本发言中，我列举了有可能作为裁谈会进一步工作的主题的若干项目。References to Microsoft products in this statement include Microsoft services, websites, apps, software, servers, and devices.
本声明中所提到的Microsoft产品包括Microsoft服务、网站、应用、软件、服务器和设备。The view expressed in this statement are those of the IMF staff and do not necessarily represent the views of the IMF's Executive Board.
这份声明的观点是IMF工作人员的观点，不一定代表IMF执董会的观点。In this statement, the organization highlights the examples of Indonesia, Iran(Islamic Republic of), Saudi Arabia, the Sudan and Chechnya, Russian Federation.
在该声明中，本组织特别着重强调了车臣（俄罗斯联邦）、印度尼西亚、伊朗伊斯兰共和国、沙特阿拉伯和苏丹的例子。More generally, the question of verification is one that has consequences and ramifications for the other four issues we mention in this statement.
Accordingly, we have adopted the privacy policy described in this statement.(the“Privacy Policy”).
因此，我们已采用本声明中所述的隐私政策（“隐私政策”）。But as organizations get further down the big data, analytics, and AI roads, they are finding the truth in this statement.
但随着组织走上大数据、分析和人工智能的道路，他们在这个声明中找到了真相。The Russian delegation will be guided by the views contained in this statement as we consider the draft resolutions introduced in the First Committee.
在我们审议在第一委员会所介绍的决议草案时，俄罗斯代表团将以这一发言中所载的观点为指针。Personal information of all users collected, used and disclosed as described in this Statement of Privacy.
所有用户的个人信息的收集，使用及披露本隐私权声明中所述。Sources close to the company told TechCrunch that more job losses are likely to come beyond the six percent in this statement.
接近该公司的消息人士告诉TechCrunch，更多的失业率可能超过这份声明中的6%。As a thoroughly interdisciplinary field, Classical Studies has much to contribute to the pursuit of the goals laid out in this statement.
作为一个彻头彻尾的交叉学科，古典研究有很大的贡献，以追求在此声明确定的目标。In this statement I intend to give the Sultanate' s views on the agenda items entitled" Question of Palestine" and" The situation in the Middle East".
在本次发言中，我打算就题为"巴勒斯坦问题"和"中东局势"的议程项目阐明阿曼苏丹国的看法。
