MACROSCOPIC - 翻译成中文

• 宏观

在 英语 中使用 Macroscopic 的示例及其翻译为 中文

We know that electron and single atoms behave quantum-mechanically, but objects in our macroscopic everyday world don't.
我们知道，电子和单个原子有量子性质，而我们日常生活中的宏观物体却没有。

Can quantum phenomena, provided ideal conditions, be observed in macroscopic objects?
如果条件合适，量子现象能够在宏观物体上被观察到吗?

In this state, almost all atoms are concentrated in the quantum state with the lowest energy, forming a macroscopic quantum state.
在这种状态下，几乎全部原子都聚集到能量最低的量子态，形成一个宏观的量子状态.

Electrochemical polishing process is divided into two steps:(1) macroscopic leveling dissolution products to the electrolyte diffusion, the material surface roughness decreased, Ra> 1μm.
电化学抛光过程分为两个步骤：（1）溶解产物的宏观流平扩散到电解质中，并且材料的表面粗糙度降低，Ra>1μm。

In particular, he was able to transfer the quantum state of a superconducting quantum bit, a device used in quantum computation, to the motional state of a macroscopic mechanical resonator.
特别是，他得以将超导量子位元的量子态转换为能够传输一个宏观的机械谐振器的运动状态。

I'm going to fly you into five research projects in the AlloSphere that are going to take you from biological macroscopic data all the way down to electron spin.
我将要带你们游览在全息投影球里的5个研究项目，那将带领你们从宏观生物学数据一直到电子的环绕。

It is a macroscopic theory.
这是一种宏观理论。

Consider a more macroscopic example.
再举一个更宏观的例子吧。

Energetics from molecular and macroscopic viewpoints.
从分子和宏观的观点热力学。

C04B35/71- Ceramic products containing macroscopic reinforcing agents.
C04B35/71含有宏观增强剂的陶瓷制品.

However, they are surfaces only at macroscopic scale.
然而这只是体现在宏观层面上。

BCS theory views superconductivity as a macroscopic quantum mechanical effect.
BCS理论把超导现象看作一种宏观量子效应。

But, on a macroscopic level, a charge balance is maintained.
但是，在宏观水平上，保持电荷平衡。

But, on a macroscopic level, a charge balance is maintained.
但是，在宏观层面上，保持了电荷平衡。

The national macroscopic management and control lacks the coercive function to the enterprise.
国家宏观管理和控制缺乏对企业的强制作用。

Therefore, technical specifications must respect macroscopic and microscopic(even nanoscopic) conditions.
因此，技术规范必须遵守宏观和微观（甚至纳米级）条件。

Additionally, a number of physical properties change when compared to macroscopic systems.
并且，同宏观系统相比，许多物理性质会改变。

They emerged from the effort to understand steam engines and other macroscopic systems.
它们的出现源于对蒸汽机和其他宏观系统的研究。

Of these macroscopic laws, most notable is the second law of thermodynamics.
这些宏观定律中，最著名的是热力学第二定律。

For example, we use microwaves to induce macroscopic changes in the magnetization.
例如，我们用微波诱导磁化宏观变化。