在 英语 中使用 Net exports 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
As imports keep growing faster than exports, net exports will continue to make negative contributions to GDP growth.
Since the beginning of the year, the housing sector has improved further but business fixed investment and net exports have been soft.
年初以来，房地产领域进一步改善，但企业固定投资和净出口都疲软。It also keeps its 1st spot in industrial designs by origin and high-tech net exports.
它在本国人工业品外观设计和高技术出口净额方面也保持第一。Net exports contributed about 1 percent, while the change in private inventories subtracted 1 percent.
净出口贡献了约1%，而私人库存的变化减少了1%。For the week, the U.S. also posted net exports of 4.2 million bbl/d of products like gasoline and diesel.
本周，美国还公布了汽油和柴油等产品净出口420万桶。And without the ability to reduce interest rates, the ECB also would be unable to stimulate net exports by reducing the value of the euro.
而如果失去了降低利率的能力，欧洲央行也将无法通过降低欧元价值来刺激净出口。Currency devaluation is a zero-sum game, because not all countries can depreciate and improve net exports at the same time.
货币贬值是一场零和博弈，因为不可能所有的国家都同时实现贬值、改善净出口。A deceleration in global demand growth and higher U.S. import tariffs will negatively affect net exports.”.
全球需求增长减速和美国进口关税的进一步上升将会给净出口带来不利影响。For the week, the United States also posted net exports of 4.2 million bpd of products like gasoline and diesel.
本周，美国还公布了汽油和柴油等产品净出口420万桶。Instead, it applies to any event that alters spending on any component of GDP- consumption, investment, government purchases, or net exports.
相反，它适用于改变GDP任何一个组成部分--消费、投资、政府购买或净出口--支出的任何一个事件。The combination of exports and imports, specifically exports minus imports, is termed net exports.
一方面是货物和服务的出口减去进口，我们叫做净出口。The economy's output of goods and services is traditionally divided into four components: consumption, investment, net exports and government purchases.
传统意义上，经济体内商品与服务的产值可以被划分为四部分：消费、投资、净出口以及政府采购。Declines occurred, in the main, in areas such as private investment, nonmilitary parts of government purchases, and net exports-- personal consumer expenditure changed little.
主要下降的是私人投资，非军事部分政府采购和净出口-个人消费支出变化不大。Therefore, the total point of view, if the Sino-Korean trade blocked, the objective also helps China to slightly increase net exports.
因此总量上看，如果中韩贸易受阻，客观上还有助于中国小幅增厚净出口。The main declines were in private investment, nonmilitary parts of government purchases, and net exports- personal consumer expenditure changed little.
主要下降的是私人投资，非军事部分政府采购和净出口-个人消费支出变化不大。Reducing a trade deficit through tough, smart negotiations is a way to increase net exports- and boost the rate of economic growth.
他表示，通过强硬、巧妙的谈判削减贸易赤字，就是增加净出口的一种方式，从而可以提振经济增速。An increase in taxes(while government transfers remain constant) must imply a change in net exports, government purchases, or the saving-investment balance.
A、税收的增加（同时转移支付会保持不变）一定意味着在净出口、政府购买或储蓄-投资差额上的变化。Private& public consumption as well as business investment continued to support growth, but construction investment and net exports proved to be a drag.
Hl表示，私人和公共消费以及商业投资继续支持增长，但建筑投资和净出口被证明是一个拖累。The housing sector improved further since the start of the year, but business fixed investment and net exports have been soft.
年初以来，房地产领域进一步改善，但企业固定投资和净出口都疲软。If we look at the chart below, U.S. gold net exports picked up during the 2007-2008 U.S. Housing and Investment Banking collapse.
如果我们看下面的图表，美国2007-2008年间黄金净出口量上升，而房地产和投资银行业崩溃：.
