ON THE IMPLICATIONS - 翻译成中文

• 的影响
• 所涉问题
• 的意义
• 的含义
• 所产生的影响

在 英语 中使用 On the implications 的示例及其翻译为 中文

In the absence of scenarios which would indicate the application of the provisions, it is difficult to offer more specific comments on the implications for us as an international organization.
如没有具体情况表明可适用这些条款，就难以对涉及我们国际组织的问题提出更具体的评论意见。

Further information on the implications for General Assembly processes of the proposed change in financial period should be provided to the Assembly when it considered the proposals.
应在大会审议各项提议时向大会提供信息，说明财政期间的拟议改变对大会工作流程的影响。

Written comments on the implications of the draft constitution on the realization of internationally recognized human rights were distributed to interested groups and parties.
关于宪法草案对实现国际公认的人权的影响问题书面评述也分发给了有关团体和党派。

This discussion is also one of right focus on the implications of an activity as opposed to the legality or validity of the activity itself.
这也是一个注重活动的后果而非活动本身的合法性或有效性的权利问题。

Many speakers commented on the implications of the CDF for the United Nations.
许多发言人就综合发展框架对联合国的影响作了评论。

Reports on the implications of the global food crisis for UNIDO' s programmatic activities and the measures taken by the Secretariat in response to decision IDB.34/Dec.6.
报告全球粮食危机对工发组织方案活动的影响以及秘书处针对IDB.34/Dec.6号决定采取的措施。

The Paris Agreement on Climate Change: A Perspective on the Implications for the Role of Philanthropy(European Climate Foundation, 2016), p.
关于气候变化的巴黎协定》：对慈善作用影响的透视（欧洲气候基金会，2016年,p。

The Committee has commented extensively on the implications that such a delay has for proper budget practice(see A/61/567, paras. 6-11).
委员会已就这种拖延对妥善预算做法的影响进行了广泛评论（见A/61/567，第6至11段）。

The study on the implications of self-determination should be completed within about a year, providing a framework for discussions with New Zealand.
应在大约一年内完成关于自决含义的研究，为与新西兰的讨论提供一个框架。

The SBSTA advanced its work on the implications referred to in paragraphs 97 and 98 above, but was not able to conclude it.
科技咨询机构关于以上第97和第98段所述影响的工作取得了进展，但未能完成。

Baskut Tuncak, Special Rapporteur on the implications for human rights of the environmentally sound management and disposal of hazardous substances and wastes.
巴什库特·通贾克（BaskutTuncak）先生是危险物质及废料的无害环境管理和处置对人权的影响问题特别报告员.

Mandate of the Special Rapporteur on the implications for human rights of the environmentally sound management and disposal of hazardous substances and wastes.
危险物质及废料的无害环境管理和处置对人权的影响问题特别报告员的任务.

Report of the Secretary-General containing the views of and information OHCHR 01/08/2003 from Member States on the implications and negative effects of unilateral coercive measures on their populations.
秘书长载有会员国关于单方面胁迫性措施对其人口产生的影响和不良后果的意见和资料的报告.

The European Securities and Markets Authority(ESMA) has reminded UK firms to provide their clients with information on the implications of Brexit.
欧洲证券和市场管理局（ESMA）发布公告，提醒英国公司向其客户提供有关英国脱欧影响的信息。

Mr. Bíró drew the attention of the working group to a statement by CETIM elaborating on the implications of States competing for investments.
比罗先生提醒工作组注意欧洲----第三世界中心的一项声明，其中阐述了各国互相竞争吸引投资所产生的响。

States may therefore wish to issue guidance on the implications of binding the Government through the first stage of the procedure.
因此，各国似宜就让各国在程序第一阶段承担义务所涉问题发布指导意见。

The Special Rapporteur also reported on the implications of the entry into force of the Optional Protocol to the Convention against Torture.
特别报告员还报告了《禁止酷刑公约》任择议定书生效产生的意见。

It had also held high-level discussions on the implications of the Convention for its development work.
它还就《公约》对其发展工作的深远意义举行了高级别讨论会。

This is a preliminary study by the independent expert on the right to development to elaborate on the implications of international economic issues for realization of the right to development.
这是发展权问题独立专家的初步研究报告，目的是阐明国际经济问题对实现发展权的影响。

The Workshop recommended that the United Nations undertake studies on indigenous media and on the implications of the new information technology for indigenous peoples.
研讨会建议联合国就土著传媒和新信息技术对土著人民的影响问题展开研究。