ON THE PROGRESS OF WORK - 翻译成中文

• 的工作进展
• 的工作进度

在 英语 中使用 On the progress of work 的示例及其翻译为 中文

(a) Statement by the Chair on the progress of work in the Commission at its thirty-second session(CLCS/80);
(a)主席关于委员会第三十二届会议工作进展的说明(CLCS/80)；.

(b) Statement by the Chairman of the Commission on the Limits of the Continental Shelf on the progress of work in the Commission at its twenty-third session(CLCS/62);
(b)大陆架界限委员会主席关于委员会第二十三届会议工作进展情况的说明(CLCS/62)；.

The Commission is invited to adopt chapters 1-6 of SEEA(central framework), express its views on the finalization of SEEA-E and comment on the progress of work of the Committee.
请委员会核准环经核算制度第1至6章(中心框架)，就能源环经核算制度的最后确定发表意见，并就专家委员会的工作进展提出意见。

It describes the process of drafting SEEA central framework. It also provides an update on the progress of work on SEEA experimental ecosystem accounts and SEEA extensions and applications.
报告介绍了起草环经核算制度中央框架的进程，以及环经核算制度试验性生态系统账户和环经核算制度扩展和应用方面的最新工作进展情况。

On behalf of the lead agencies, UNEP and IOC, the representative of UNEP updated the meeting on the progress of work in relation to the start-up phase of the regular process, the" assessment of assessments".
环境署的代表代表牵头机构环境署和海委会，向会议介绍了常规进程启动阶段的工作进展最新情况，这个启动阶段的工作便是"对评估的评估"。

At the opening, she introduced the mandate and objective of the meeting and updated the experts on the progress of work on this agenda item under the SBSTA.
她在开幕时介绍了本次会议的任务和目的，并向专家们介绍了科技咨询机构本议程项目下工作的最新进展。

The report elaborates on the progress of work of the Committee, in particular with regard to the project on the revision of the System of Environmental-Economic Accounting(SEEA).
报告说明了委员会的工作进展情况，特别是修订环境-经济核算制度(环经核算制度)项目的进展情况。

The Chairman reported periodically to the plenary on the progress of work and, on 23 June 2006, following several rounds of consultations, presented a draft decision on issues related to the Commission' s proposals.
主席定期就工作进展向全体会议报告，并在2006年6月23日，在举行几轮协商之后，他就有关委员会建议的问题提出一项决定草案。

It also provides an update on the progress of work on establishing a road map, including a list of issues, for volume 2, and reports on the discussion on the scope and content of volume 3.
报告还提供有关拟订路线图的工作的最新进展情况，包括第2卷的问题清单，并报告就第3卷的范围和内容进行讨论的情况。

He recalled the history of exchanges between the Subcommission and the delegation of the Cook Islands on the progress of work(see CLCS/78, paras. 13 and 14).
他回顾了小组委员会与库克群岛代表团就工作进展进行沟通的历史(见CLCS/78第13和14段)。

(a) Report of the Secretary-General on the progress of work in the field of population in 1997: Population Division, Department of Economic and Social Affairs(E/CN.9/1998/7);
(a)秘书长关于1997年人口领域的工作进展情况:经济和社会事务部人口司的报告(E/CN.9/1998/7);

Initially, the Commission may wish to request the secretariat, with the involvement of experts, to participate in the work of the WCO and to report to the Commission on the progress of work.
首先，委员会似宜请秘书处在专家的参与下，参与海关组织的工作，并向委员会报告工作进展情况。

Details of the work carried out by the Commission at those sessions are set out in the statements by the Chair on the progress of work contained in documents CLCS/76 and CLCS/78.
委员会在这些会议上开展的工作详细情况，见CLCS/76号和CLCS/78号文件所载主席关于工作进展的说明。

Details of the work of the Commission at its twenty-sixth, resumed twenty-sixth and twenty-seventh sessions are contained in the statements of the Chairperson on the progress of work(CLCS/68 and CLCS/70).
委员会第二十六届会议、第二十六届会议续会和第二十七届会议的工作详情见主席关于工作进展的说明(CLCS/68和CLSC/70)。

They visited the Turkish munitions disposal facility that was inaugurated a year ago in November 2007 and, during that visit, they were briefed on the progress of work achieved so far.
他们参观了一年前在2007年11月启用的土耳其弹药处理设施，并听取了工作进展情况介绍。

(a) Express its views on the progress of work of the Committee;
(a)对专家委员会的工作进展提出意见；.

(b) Express its views on the progress of work of the Committee.
(b)就专家委员会的工作进展情况发表意见。

Report on the progress of work on the sustainable development financing strategy(67/203).
秘书长关于可持续发展筹资战略方面工作进展情况的报告(第67/203号决议)。

The Commission is requested to express its views on the progress of work of the Committee.
请委员会就该委员会的工作进展发表意见。

The Commission is requested to express its views on the progress of work of the Committee.
请委员会就该委员会的工作进展情况发表意见。