在 英语 中使用 Setting targets 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Government of Malaysia informed the Commission of its efforts to transform itself into a green nation by setting targets for a more sustainable lifestyle and allocating funds to promote the application of green technologies.
马来西亚政府向经社会通报了其如何努力为更可持续的生活方式制定目标并拨出资金推广绿色技术的应用，将本国变成绿色国家的情况。It should be noted, however, that setting targets and costing them in national plans-- commendable as that is-- is only one step forward.
不过，应当指出，制定目标并将其费用列入国家计划中的做法虽然可嘉，但这只是向前跨出的一步。It will also continue to devote resources to the mandatory self-assessment of subprogramme performance, which will include setting targets, collating, analysing and updating performance information.
国贸中心还将继续投入资源，对次级方案的执行情况进行强制性自我评估，其中包括制定目标、核对、分析和更新执行情况资料。(b) Setting targets to secure audit reports covering up to 100 per cent and 90 per cent of expenditures incurred in 2000 and 2001, respectively, through governmental and non-governmental organizations;
(b)制定以下目标：确保分别对2000年和2001年政府部门和非政府组织的支出实现100%和90%的审计报告完成率；.Improved sanitation and hygiene practices could be encouraged by setting targets and providing incentives to communities to meet them(as with the" zero open defecation" initiative in India).
Local governments make efforts to enhance the recruitment and promotion of women by setting targets for the appointment of women in managerial positions and conducting training for women in managerial positions.
地方政府为了加强聘用和提升女工作人员，在任命妇女担任管理职务，以及为妇女担任管理职务进行培训方面规定了指标。Since becoming President in 2018, President Alvarado has established a bold path for Costa Rica, setting targets to reform transport, energy, waste and land use.
自2018年上任以来，阿尔瓦拉多总统为哥斯达黎加确立了大胆的道路，在运输、能源、废物处理和土地使用方面设立了目标。The Commission may wish to initiate a process to strengthen approaches to gender mainstreaming in social protection, including setting targets for the extension of social protection to women and other excluded populations;
委员会不妨发起一种进程，加强各种办法，将性别观点纳入社会保护的主流----包括规定指标，将社会保护扩大到妇女和其他受排斥的人群；.Given the nature of networks, you will always have outliers, so setting targets for a given percentile of the responses monitored can be useful.
鉴于网络的性质，你经常会遇到异常值，所以将监控的响应目标设置成一个给定的百分比是很有用的。Set targets and monitor progress.
Set targets and indicators that are regularly monitored, evaluated and reported on.
制定目标和指标并加以定期监测、评估和报告。No set target.
未设定目标.Emissions were therefore five percentage points below the set target.
因此比设定的目标还要低五个百分点。The way we integrate our work and set targets that are shared across departments ensures collective achievement of our company goals and makes us unique.
我们整合工作和设定目标，跨部门共享的方式是我们的独到之处，能确保我们整体实现公司目标。The government has set targets on the basis of which companies and institutions can judge whether they are in line with wider objectives within society.
政府已制定目标，公司和机构可以根据这些目标判断自己是否符合社会中更广泛的目标。Professionals regularly set targets for many aspects of their work and personal lives, yet few think to approach ethics in this way.
虽然职场人士经常为他们的工作和个人生活的许多方面设定目标，但很少有人考虑过通过这一方式来处理伦理道德问题。This will take time to establish a baseline, set targets and regular re-audit to determine if practice is changing.
这将需要一些时间来建立基线、设定目标和常规再审计以确定操作规范是否变化。Supervisors set targets for the group and decide what work should be done to achieve those targets. .
管理者为团队制定目标，决定需要做哪些工作来实现目标。The Reproductive Health Strategy has set targets to reduce maternal mortality and increase the maternal health status of women.
生殖健康战略》已设定目标，以降低产妇死亡率，改善产妇的健康状况。
