在 英语 中使用 Strong and effective 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
As we age, our immune system loses the ability to mount a strong and effective response to infection[vi].
随着年龄的增长，我们的免疫系统丧失了针对感染产生强有力和有效免疫反应的能力。The challenge remains to use these assets to build a strong and effective governance structure for ICT matters.
仍然面临的挑战是如何利用这些资产建立强大和有效的信通技术事务治理结构。More than ever, we believe that the world needs strong and effective multilateralism.
我们比以往更加相信，世界需要坚强和有效的多边主义。Emphasizing the need for strong and effective measures for the protection of human rights defenders.
强调有必要为保护人权捍卫者采取强有力和有效的措施，.As people age, the immune system loses the ability to mount a strong and effective response to infection.
随着年龄的增长，我们的免疫系统丧失了针对感染产生强有力和有效免疫反应的能力。It is vital to U.S. national interests to assist Japan in developing and maintaining a strong and effective self-defense capability.
对于美国国家利益来说,帮助日本发展和保持强大和有效自卫实力极其….UNICEF was encouraged to focus more intensely on human resources management to ensure that the organization had a strong and effective work force.
鼓励儿基会更加注重人力资源管理，以确保本组织拥有一支强大而高效的工作人员队伍。(a) Establish and maintain a strong and effective regulatory framework within which environmental laws and regulations are enforced.
建立和维持一个强大和有效的管制框架，以便执行环境法律和规章。The Secretary-General was committed to the highest standards of integrity and considered that a strong and effective investigative capacity was essential.
秘书长决心坚持忠诚之最高标准，并认为有效和强有力的调查能力是必不可少的。Establish a strong and effective mechanism to facilitate communication and information exchange among the UNCCD' s key partners in the target groups;
建立有力且高效的机制，促进目标组中《荒漠化公约》主要伙伴之间的沟通和信息交流；.A strong and effective convention must be science-based, transparent and capable of attracting a high level of compliance.
一个强有力和有效的公约必须有科学基础、透明并能在更大程度上得到遵守。But education must of course be accompanied by strong and effective measures in other areas.
但教育当然须辅以其他领域强有力和切实有效的措施。We reiterate our commitment to sustainable development, strong and effective support and actions to address climate change.
我们重申致力于通过可持续发展，以及强力和有效的支持和行动应对气候变化。Ultimately, strong and effective governance in all global institutions must be built on the accountability of their management and governing boards.
所有全球机构的牢固和有效的治理，最终必须建立在其管理和理事机构的问责制上。We also need a strong and effective anti-corruption body that can combat the cancer of corruption without fear or favour.
我们也需要一个强大而有效的反贪污组织，以无惧或带任何偏袒地铲除贪污毒瘤。We do believe that a strong and effective Executive Council is essential for the achievement of the objectives of the Convention.
我们确信，一个有力和有效的执行理事会对实现《公约》的目标是必不可少的。Along with the required accountability and monitoring mechanisms, a strong and effective enforcement mechanism is needed to remedy and discourage violations.
除规定的问责和监督机制外，还需要建立一个强大而有效的强制执行机制，以补救和劝阻侵权行为。In effect, they require an equally strong and effective set of skills that exceeds all aspects and roles in baseball.
实际上，他们需要一套同样强大而有效的技能，这些技能超越了棒球的所有方面和角色。No partial solution to the problems of Somalia can succeed no matter how strong and effective it is; only a comprehensive solution of these problems will work.
Trinidad and Tobago also calls for a strong and effective implementation regime to ensure proper compliance with the provisions of the treaty to be drafted.
特立尼达和多巴哥还呼吁制定强有力和有效的执行制度，以确保适当遵守条约草案的规定。
