在 英语 中使用 Support plan 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The first economic growth support plan(2001-2004) was directly responsible for the creation of some 750,000 jobs over the period concerned.
The Advisory Committee was further informed that the mission support plan is envisaged to be implemented in phases over a five-year period.
Development of a global mission medical support plan for field operations, including establishment and monitoring of quality standards for medical services.
为外地行动制定全球特派团医疗支助计划，包括拟定和监测医务部门的质量标准.Traffic Manager carries a service level agreement of 99.99%, and is supported through your existing Windows Azure support plan.
我们也高兴地宣布，TrafficManager现在支持99.99%的服务级别协议，并受现有WindowsAzure支持计划的支持。In paragraph 11 of his report on the proposed budget for UNDOF(A/67/705), the Secretary-General provides information on the implementation of a mission support plan.
秘书长在他关于观察员部队拟议预算报告(A/67/705)的第11段提供了有关执行特派团支助计划的资料。This offer is not applicable to renewal of Software Updates+ Support Plan for any Perpetual license.
这个折扣也不适用于任何永久许可的软件更新或支持计划。OSCE has developed a support plan for the Return and Reconstruction Task Force led by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and UNHCR.
欧安组织已经为联合国人权事务高级专员办事处和难民专员办事处领导的回返和重建工作队制定了支持计划。During the period from 2007 to 2010, the Ministry organized events related to implementation of Ukraine' s comprehensive physical nuclear security support plan.
年至2010年期间，该部组织了与执行乌克兰全面核实物安全支助计划有关的活动。Microsoft offers support for non-Microsoft technologies that run on Azure, but users need a support plan.
微软为运行在Azure上的非微软技术提供支持，但用户购买需要一份支持计划。The Advisory Committee had noted the description in the financial performance report(A/65/621) of the four-phase Mission support plan, including the commercial outsourcing of some services.
咨询委员会注意到财政执行情况报告(A/65/621)所描述的四阶段特派团支助计划，包括让商业承包一些服务。VMWare vSphere price included the production(full) support plan for the default 1-year term, but no additional features.
VMwarevSphere的价格包括默认为期1年的生产(完全)支持计划，但不含附加功能。An assessment of the status of the integrated physical nuclear safety support plan of Ukraine for the period 2007 to 2009 was carried out.
对2007至2009年期间乌克兰综合实物核安全支持计划的状况进行了评估。In addition, the Secretariat for Social Action has executed the Indigenous Community Food Support Plan for 2009- 2010.
巴拉圭正在73个土著社区执行，社会行动秘书处还执行了《2009-2010年土著社区粮食支持计划》。The Logistics Area has a comprehensive medical support plan encompassing all military and civil hospitals in the province.
奎达后勤区有一个全面的医疗支持计划，涵盖该省所有的军队医院和民间医院。This year, the"Hubei Worker Writer Support Plan" will be implemented, and the results of a series of worker writer books will also be obtained.
今年又开始实施“湖北工人作家扶持计划”，也将获得一套工人作家丛书的成果。The army has created a support plan for the census according to which the military has three tasks, Ghafoor said.
军队已经为人口普查制定了一项支持计划，根据这项计划，军方有三项任务，加福尔说。The 13 other funders that support Plan S are expected to launch a public consultation on their implementation ideas at the end of November.
据悉，支持PlanS的其他资助者预计将在11月底就其实施方案展开公众咨询。Our highly experienced service engineers will visit the customer's production facilities, thoroughly assess their needs, and propose the most cost-effective customer support plan.
经验丰富的维护工程师将拜访客户的生产设施，全面评估他们的需求，提出最具成本效益的客户支持计划。As a result of those changes, there will be a need to address the revised logistics arrangements through a more deliberate support plan.
在完成这些调整后，将需要通过一个更加慎重的支助计划，对后勤安排作出修订。Further to the request by the Economic Community of Central African States(ECCAS), UNREC is developing a technical and institutional support plan for the secretariat of ECCAS.
应中非经共体请求，非洲裁军中心拟订了向中非经共体总秘书处提供技术和体制支持的计划。
