在 英语 中使用 System to ensure 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Strong processing capacity, ISO9001\BSCI system to ensure quality and delivery time;
强大的创新能力；4.强大的加工能力，ISO9001体系保障品质和货期；.X-ray inspection I: 100% X-ray industrial TV inspection of internal and external welds, using image processing system to ensure the sensitivity of flaw detection;
X射线探伤：对内外焊缝进行100%的X射线工业电视检查，采用图象处理系统以保证探伤的灵敏度。The General Assembly may therefore wish to encourage Governments and the United Nations system to ensure the incorporation of ageing into actions to achieve Goal 1 on the eradication of poverty.
(o) The Administration had not established a system to ensure that claims submitted by the insurance companies in respect of health insurance programmes for staff members were valid and accurate;
(o)行政部门未建立一项制度确保保险公司就工作人员健康保险计划提出的索赔有效和准确无误；.It also brings a gender perspective to early recovery efforts and assists the United Nations system to ensure that gender equality initiatives are part of the Consolidated Appeals Process.
它还为早期恢复工作带来了两性平等观点，并协助联合国系统确保两性平等举措成为联合呼吁程序的一部分。Mindful of the importance of an efficient and effective quadrennial reporting and review system to ensure the smooth functioning of a dynamic and productive consultative arrangement as set out in its resolution 1996/31.
念及切实有效的四年期报告和审查制度对确保第1996/31号决议规定的有力和有效的咨商安排顺利运作十分重要，.Its aim is to establish a grass-roots community governance system to ensure that all communities have a degree of decision-making power over the allocation of public resources in their area.
其目的是建立一个基层社区治理体制,确保所有社区都对其区内的公共资源分配有一定程度的决策权。The IMF's mandate on conducting multilateral surveillance is set out in its obligation to"oversee the international monetary system to ensure its effective operation”.
多边监督的范围，是由多边监督的依据--IMF“应监督国际货币体系以保障其有效运行”这一规定决定的。The State party should investigate allegations related to transit through its territory of rendition flights and establish an inspection system to ensure that its airports are not used for such purposes.
缔约国应调查涉及移解班机在其领土过境的指控，并设立监察制度以确保其机场不被用于这类目的。And developing systems to ensure their implementation;
建立制度以确保其得到执行；.This service usage data helps our systems to ensure that our interface is accessible for users across all platforms, and can aid during criminal investigations.
这些服务使用数据的收集会帮助系统确保我们的界面适用于所有平台的用户，同时也可在刑事调查期间提供支持。What could be the role of the international community in supporting the reform of national juvenile justice systems to ensure respect for the rights of the child?
国际社会在支持改革国家青少年制度确保尊重儿童权利方面的作用是什么？?MINURSO implemented systems to ensure that its procurement practices are in compliance with the established procedures of the Organization.
西撒特派团建立各种制度确保采购工作符合本组织的既定程序。Strategic intent- Countries acquire the capacities and systems to ensure the right of the child to survival, growth and development and to achieve the highest attainable standards of health.
战略意图----国家获取能力和体系确保儿童生存、生长和发展的权利，并且达到尽可能高的保健标准。Countries should establish and strengthen legislative instruments and systems to ensure the effective participation of affected communities and other stakeholders.
因此国家应制定和加强法律文书和制度以确保受影响的社区和其他利益攸关者的有效参与。Web services, internet service providers, and operating system manufacturers will be updating their systems to ensure internet users enjoy uninterrupted service.
网络服务，互联网服务提供商以及操作系统厂商将会更新他们的系统以确保互联网用户使用无干扰的网络服务。Then, through HEPA, efficient filtration cotton and other further filtration, through these three purification systems to ensure that the water filtration is perfect and efficient.
然后，再通过HEPA、高效过滤棉等进一步地过滤，通过这三大净化系统保证水过滤的完美高效。The ultimate objective in each of these countries is to scale up public health systems to ensure broad access to high-quality care and treatment.
每个国家的项目都有一个最终的目的，那就是提升公共医疗体系确保高质量的关爱和治疗行动可以广泛的推广开来。A complicated system to ensure fairness.
定好制度，确保公平.To a closed system to ensure market share.
走向封闭系统，确保市场份额。
