在 英语 中使用 The number of cases 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Conversely, the number of cases originating from field staff increased, from 8 per cent in 2008 and 2009 to 11 per cent in 2010 and 2011.
另一方面，外勤人员的案件数目增加，从2008年和2009年的8%增至2010年和2011年的11%。The number of cases of cholera was lower than in the preceding period(2,008 in 1993 and 847 as of September 1994).
霍乱的病例数量比前期低(1993年为2008例，到1994年9月为847例)。The number of cases of allegation of forced labour imposed on the Muslim community has considerably increased in 2009.
年指控强迫穆斯林劳动的案例数量大幅度增加。The number of cases investigated by the competition authority had substantially increased in 1998, primarily in the field of mergers and acquisitions.
Only few individual suspicions of human trafficking are reported for criminal investigation, and therefore the number of cases ending up in courts is very small.
只有少数贩运人口嫌疑人受到举报，并为此展开刑事调查，因此，法庭立案的案件数目很少。下图显示善牧中心提供收容服务的个案数目、与个案有关的人士的数目和实际收容的人数：.The number of cases involving environmental offences that was transferred to public security organs in 2014 exceeded the total of the previous ten years.
年因环境污染犯罪而被移送公安机关的案例数量超过了以往十年的总和。Thanks to their efforts, the number of cases in the rest of the world so far has remained relatively small.
由于他们的努力，迄今为止，世界其他地区的案件数量仍然相对较少。Please indicate the number of cases of gender-based discrimination brought before the Services Tribunal and Labour Courts by women in the past five years and the outcomes of such cases.
请说明在过去五年内妇女向公职法庭和劳工法庭提出基于社会性别歧视的案件数目以及这些案件的结果。The number of cases shown in the present report has increased because previous data provided related to the level 1 clinic in Sebroko only.
本报告显示的病例数量增加的原因是以往提供的数据仅涉及位于塞布罗科的1级诊所.力求尽早解决问题，从而减少求助正式系统的案例数目，是非正式解决争端的新重点。上述数字只代表向儿童基金会报告的个案数目，有迹象表明当前的安全局势也许使家人却步，不敢报告案例。Despite the help of new technologies, the number of cases in American children's dead cars is still rising.
尽管新技术带来帮助但美国儿童热死车中的案例数量仍在上升.The number of cases being considered by the Panel of Counsel, the Administrative Law Unit, the Joint Appeals Boards and the Joint Disciplinary Committees had also increased.
法律顾问小组、行政法股、联合申诉委员会和联合纪律委员会所审议的案件数量也有所增加。This provision, which was inserted during the 12th Plenary Session, may assist in reducing the number of cases heard by the Trial Chambers.
这项在第十二届全体会议上增加的规定可能有助于减少由审判分庭审理的案件数目。The number of cases studied is small, but our results are so remarkable, we felt they should be made widely available.
虽然研究纳入的病例数量不多，但我们的结果显著，我们感觉它能够广泛应用。These figures only represent the number of cases reported to UNICEF, and there were indications that the prevailing security situation might be deterring families from reporting cases. .
这些数字只是向儿童基金会报告的个案数目，有迹象显示普遍出现的安全情况可能阻止家庭举报案件。The number of cases referred to the legal aid committee from May 2007 to February 2008 may be enumerated as follows.
自2007年5月至2008年2月期间提交给法律援助委员会的案例数量例举如下：.She would appreciate information on the current status of those investigations, including the number of cases prosecuted.
她恳请提供关于这些调查的目前状况的信息，包括被起诉案件的数字。Since 2003, the Fund has monitored the number of cases affected by the 80 per cent minimum, as set out in table 12 below.
自2003年以来，养恤基金一直监测受80％最低保障额影响的案例数目，表12显示这些案例数目。
