在 英语 中使用 Took a number 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
In 2010, UNCTAD took a number of initial steps to improve interactions with civil society, and it developed specific communications products. They include.
年，贸发会议采取了若干初步措施，以增进与民间社会的互动；它开发了专门的传播产品，其中包括：.The Burmese government took a number of unprecedented steps to address forced labor and the conscription of child soldiers;
关于缅甸，报告指出，该国采取了一些前所未有的步骤来解决强迫劳动和征兵问题;The leaders of the coup took a number of steps, rather systematically, as if they had a shopping list.
政变领导人采取了一系列相当系统的步骤，就好像他们有一张购物单。MINUSTAH subsequently took a number of steps to strengthen internal controls and ensure that procurement actions were undertaken in conformity with the provisions of the Procurement Manual.
联海稳定团随后采取了若干步骤，加强内部管制并确保根据《采购手册》的规定办理采购事宜。During the year authorities took a number of measures to deal with corruption and made some progress.
近年来，俄罗斯政府采取了一系列措施严惩腐败，并取得了一定的成效。In response, OHCHR, in collaboration with its partners, took a number of interim measures to strengthen the secretariat support of the Commission.
作为对策，人权专员办事处与其伙伴合作，采取了一些临时措施，加强对真相与和解委员会秘书处的支助。During the period, OIOS took a number of initiatives to improve the quality and effectiveness of internal audit services provided to UNHCR.
在这段期间，监督厅主动采取了若干行动，拟提高为难民署提供的内部审计服务的质量与实效。In 2008, UNHCR took a number of measures to address the problem of unliquidated obligations.
年，难民署采取了一系列措施，以解决未清债务的问题。The Government appointed a military governor for Benghazi on 6 December and took a number of other steps to reassert State authority.
政府12月6日任命了班加西军事首长，并采取了若干其他措施重树国家权威。The Obama administration took a number of actions Friday to restrict future offshore drilling in the Arctic Ocean.
奥巴马政府周五采取了一系列行动，限制未来在北冰洋的海上钻探。To carry out the plan, the ISF took a number of measures, including.
为了实施该计划，国内安全部队采取了若干措施，包括：.The G-20 meeting in London confirmed the need for a global response and took a number of steps in the right direction.
在伦敦召开的20国集团会议确认必须作出全球反应，并在正确方向上采取了若干步骤。During the reporting period, the parties signatory to the Doha Document for Peace in Darfur took a number of steps towards its implementation.
在报告所述期间，《促进达尔富尔和平多哈文件》的签字方为实施该文件采取了若干措施。The pilots took a number of measures to successfully prevent an accident, which were incorporated into a training video.
机组成员们采取了大量措施成功地避免了事故发生，此事之后被记录进一个训练视频中。UNIFIL took a number of measures aimed at preventing and mitigating any potential incident or rise in tensions across the Blue Line that could have been prompted by regional developments.
联黎部队采取若干措施，以预防和减轻区域事态发展可能引起的任何跨越蓝线的潜在事件或紧张加剧。Countries and partners took a number of measures to enhance effectiveness in the use of existing funds.
各国和各伙伴采取大量措施加强现有资金的有效使用。The Malta meeting took a number of decisions in the hope that the first Euro-Mediterranean Parliamentary Forum could lead to more substantive decisions concerning the future of the Forum.
马耳他会议作出一系列决定,期盼第一次欧洲地中海议会论坛能够导致对论坛的未来作出更多实质性的决定。Following the events of 11 September 2001, the Secretary-General took a number of steps to strengthen the security and safety of the United Nations.
年9月11日事件发生之后，秘书长采取若干步骤，加强联合国的警卫和安全。She walked down to Handelsbanken on Hornsgatan, where she took a number and waited her turn.
她走到Hornsgatan的手边，她在那儿接了一个号码，等着轮到她。The Committee took a number of other decisions, which are listed in annex III of the present report.
委员会作出了一系列其他决定，见本报告附件三。
