A CHEQUE - 한국어로 번역

• 수표를

영어에서 A cheque 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I don't care how big a cheque they wave in front of you, alienating your target markets for money is a losing proposition.
나는 어느 정도 그들이 당신의 앞에 물결치는 수표가, 돈을 위한 당신의 표적 시장을 멀리 하는 지는 건의안인지 걱정해.

In the real work a cheque or credit card is a proxy for what is in our bank account.
실제 예는 수표 또는 신용 카드가 우리 은행 계좌에 있는 것에 대한 프록시일 수 있습니다.

More than a cheque writer, ChequeSystem provides a complete cheque printing and management solution.
수표 작가보다 더, ChequeSystem는 완전한 수표에 인쇄하는 것와 관리 해결을 제공한다.

A rest of this type can be incorporated into a cheque writing rest as already provided in many stores.
이러한 종류의 지지대는 이미 다수의 매장에 제공되는 수표 작성 지지대(cheque writing rest) 내에 포함될 수 있다.

Like I told your mate, he just turned up with a cheque. Life insurance?
내가 네 친구한테 말했듯이 방금 수표를 들고 나타났어 생명보험?

Because someone tried to draw a cheque on the account in January.
왜냐하면 누군가가 그림을 그리려고 했기 때문이다 1월에 그 장부에 대한 수표.

In fact, it is claimed that she did so, because he rejected several attempts she made to help him, including returning a cheque she sent him.
실제로, 그녀가 그를 보내 준 수표를 반환하는 것을 포함하여 그녀가 그를 돕기 위해 만든 몇 가지 시도를 거절했기 때문에 그녀는 그렇게했다고 주장된다.

It is best to buy them in Australian dollars as smaller shops, restaurants, and other businesses are unlikely to know what the exchange rate is if you present a cheque in a different currency such as US dollars or British pounds.
소규모 상점, 레스토랑 등은 미국 달러나 영국 파운드 같은 외국환으로 된 여행자 수표를 제시하면 환율이 얼마인지 모르기 때문에 여행자 수표는 호주 달러로 구입할 것을 권장합니다.

I'd like to cancel a cheque.
I'd like to cancel a cheque 수표를 취소하고 싶습니다.

I would like to cancel a cheque.
I would like to cancel a cheque 수표를 취소하고 싶습니다.

One more point, Lepic. This is a cheque for $280,000.
한 가지만 더요, 서장님 이 28만 달러짜리 수표는.

Like I told your mate, he just turned up with a cheque.
내가 네 친구한테 말했듯이 방금 수표를 들고 나타났어.

Life insurance? Like I told your mate, he just turned up with a cheque.
내가 네 친구한테 말했듯이 방금 수표를 들고 나타났어 생명보험?

This is a cheque guarantee, signed by Mosley… on behalf of a man called Jimmy McCavern.
이건 수표 보증서야 모슬리가 서명한… 사람을 대신하여 지미 맥캐번이라고 불렀다.

She promptly sent him a cheque for five hundred dollars, following it up a year later with another for three thousand.
그녀는 즉시 5백 달러 수표를 보내고 일 년 후에는 3천 달러를 보내 주었다.

Representing all the funded projects, Wilfried Düwel received a cheque at the ceremony for the refurbishment of the open-air pool in Barntrup-Alverdissen.
모든 투자 사업을 대표하는Wilfried Düwel는 Barntrup-Alverdissen에 있는 노천 수영장의 일신을 위한 수표를 받았습니다.

Furthermore, the champion's national federation, the Federazione Italiana Sport Invernali, received a cheque destined to promote the sport among young people.
또한, 이번 챔피언인 토마스의 국가 연맹인 이탈리아동계스포츠연맹(Federazione Italiana Sport Invernali)은 청소년 스포츠 활성화에 사용될 수표를 받았습니다.

Some refund entitlements of the customer are not issued by the Tax Authorities in the form of a cheque, for example they are reimbursed by decreasing the tax liabilities
간혹 고객의 환급 내역이 국세청(Tax Authorities)이 수표 형태로 발행하지 않는 경우도 있습니다. 예를 들면, 고객의 다른 세무

If you wrote something for which someone sent you a cheque, if you cashed the cheque and it didn't bounce, and if you then paid the light bill with the money, I consider you talented.”.
만약 누군가가 당신에게 글값으로 수표를 지불했고, 그 수표가 부도수표가 아니며 작은 청구서를 지불할 금액이 된다면, 나는 당신에게 재능이 있다고 생각합니다.".

If you wrote something for which someone sent you a cheque, if you cashed the cheque and it didn't bounce, and if you then paid the light bill with the money, I consider you talented.”.
만약 누군가가 당신에게 수표를 보내 준 것에 대해 쓴 것이 당신이 수표를 현금으로 바꾸지 않았다면, 그리고 그 돈으로 가벼운 청구서를 지불했다면, 나는 당신이 재능이 있다고 생각합니다.".