BRUISED - 한국어로 번역

• 멍든
• 멍이 들었죠
• 상처를
• 멍들

영어에서 Bruised 을 사용하는 예와 한국어로 번역

filing with a metal nail file of still wet nails, bruised fingers, etc.).
아직 젖은 못의 금속 네일 파일, 상처 입은 손가락 등).

Bruised neck. She had quite the scare, but she will recover.
그녀는 꽤 겁에 질렸지 하지만 회복될 거야 어, 목에 멍이 들었어.

One day, before I realized fat kids are not designed to climb trees, I fell out of a tree and bruised the right side of my body.
어느 날, 뚱뚱한 어린이는 나무를 타면 안되도록 만들어져 있다는 걸 깨닫기 전에 저는 나무에서 떨어져 오른쪽 몸에 멍이 들었죠.

Early on in the film she has another boyfriend, Jeff, but it is clear that he is only the latest in a long string of unsatisfactory romances which have left her emotionally(and in some cases physically) bruised.
영화에서 일찍 그녀는 다른 남자 친구, 제프, 하지만 그가 그녀의 감정적 (그리고 어떤 경우에는 물리적으로) 상처를 남긴 불만족 스러운 로맨스의 긴 문자열에만 최신 것을 분명 하다.

he left her bloodied and bruised.
그는 피를 흘리며 상처를 남겼습니다.

Kemp to stand erect, there lay, naked and pitiful on the ground, the bruised and broken body of a young man about thirty.
땅바닥에는 서른 살쯤 된 젊은이의 멍들고 찢긴 몸이 알몸으로 비참하게 누워 있었다.

I was completely bruised and the next morning I woke up and felt like I
나는 완전히 상처를 입었고 이튿날 아침 나는 일어 났고,

who on May 16, 1990, had broken two necks including mine, and bruised one brain and taken one life.
저를 포함한 두 사람의 목을 부러뜨리고, 한 명의 뇌에 타박상을 입혔으며, 그리고 한 명의 생명을 앗아갔습니다.

Beginning in the Garden of Gethsemane, God the Father bruised and crushed His Son. We are told by Matthew, that in the Garden of Gethsemane,
저는 강력하게 하나님 아버지께서 그의 아들을 게세마네 동산에서 상함과 깨뜨림을 시작하였다고 믿는데,

ride the electric unicycle, you won't need any padding and you will feel completely comfortable just hopping on and taking off, but while you're learning your ankles will get bruised easily if you don't wear thick padding.
완전히 편안 하 게 느낄 것 이다 하지만 학습 하는 동안 당신의 발목 것 이다 상처 받을 쉽게 두꺼운 패딩을 착용 하지 않는 경우.

Who has needless bruises and bloodshot eyes?
누가 불필요한 상처와 충혈된 눈을 가지고 있는가?

Bruises that's all.
멍든 것 정도 뿐이야.

Uh, these bruises, did you ask her about them?
어, 이 멍들, 너는 그녀에게 그것에 대해 물어봤니?

I know a dead guy with bruises just like yours.
난 멍든 죽은 남자를 알아 네 것처럼.

That many bruises, anyone would think you fell under a truck.
그 많은 멍들, 네가 트럭 밑에 떨어졌다고 누가 생각하겠어.

See these bruises?
이 멍들 보이지?

Bleeding, bruising and blood spots may be noticed.
출혈, 타박상 및 혈액 관광 명소있을 수있습니다 나타났습.

Nosebleeds and bruising easily, often without any kind of injury.
Nosebleeds과 타박상을 쉽게, 모든 종류의 부상을 자주하지 않고.

Virtual patients respond with bleeding, bruising, swelling, as well as other patho-physiological reactions.
가상 환자는 출혈, 멍, 부종 및 기타 병태-생리학적 반응을 보여 줍니다.

This bruise upon the head of the evil[one] is a mortal stroke.
그 악한 자의 머리를 상하게 한 것은 치명적이었습니다.