CONTRACTUAL RELATIONSHIP - 한국어로 번역

• 계약 관계

영어에서 Contractual relationship 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Contractual master data(e.g. contractual relationships, contractual or product interest).
계약 마스터 정보 (예: 계약 관계, 계약 또는 제품 이해관계).

Are you managing contractual relationships or value exchange?
계약 관계 또는 가치 교환을 관리하고 있는가?

lit. b GDPR fort he Settlement of contractual relationships with you.
항 1 문장 1 조명. b DSGVO는 당신과의 계약 관계.

Are you managing contractual relationships or value exchange?
당신은 계약적인 관계 또는 가치 교환을 관리하고 있는가?

Designated purpose: Nero uses the collected information to justify, implement and process contractual relationships and to process associated payments.
지정된 용도: Nero는 수집된 정보를 계약 관계의 근거 제시, 구현 및 처리와 관련 지불의 처리에 사용합니다.

all applicable laws, rules and regulations, and(b) any contractual relationships or fiduciary duties that are binding on you.
귀하와 관련된 모든 계약 관계 또는 신탁 의무를 준수 할 책임이 있습니다.

This is sometimes compounded by contractual relationships between donors and those responsible for implementation.
이것은 때때로 기부자와 시행 책임자 간의 계약 관계에 의해 복합적으로 나타난다.

Contractual relationships: When you donate to us,
계약 관계: 귀하가 아바즈에 기부하거나,

Any contractual relationships between you and Bitcasino shall be deemed to have been entered into and performed by the parties in Curaçao, at the registered address of Bitcasino.
당신과 Bitcasino 간의 모든 계약 관계는 Bitcasino의 등록된 주소에서 Curaçao의 당사자들에 의해 체결되고 수행된 것으로 간주됩니다.

That personal data is kept and processed until the validity of the contractual relationships expires or until the contractual obligations are settled and met, or all claims have fallen under statute of limitation.
해당 개인 데이터는 계약 관계의 유효 기간이 만료될 때까지 또는 계약상 의무가 해결되고 충족될 때까지 또는 모든 청구가 소멸시효 대상이 될 때까지 보관 및 처리됩니다.

gpoon does not participate in any contractual relationships between members. gpoon will not act as an agent for any of the members except as specified in the payment terms.
gpoon은 회원들 간의 어떠한 계약적 관계에도 참여하지 않습니다. gpoon은 지불 조건에 지정된 경우를 제외하고 회원에게 어떤 자격으로도 대리인 역할을 하지 않습니다.

Germany in legally qualified Korean, Czech, English and German language are the preparation and implementation of contractual relationships between German, Korean and Czech companies or also the settlement or the representation in out-of-court and judicial litigation one of the priorities of the firm.
막힘없는 커뮤니테이션을 통해 한국, 체코, 독일회사간의 계약관계의 실행 그리고 분쟁시 법원외 절차 및 법원절차시 해당된 각 회사의 이해관계를 대표하는 것이 저희 법률회사의 중요한 업무부분입니다.

O description of the contractual relationship between the appraiser and the client.
O 감정인과 고객 간의 계약 관계에 대한 설명.

The mere use of the provider's website no contractual relationship between the user and the provider.
봉납 원의 웹 사이트를 순수하게 사용함으로써 사용자와 봉납 원 간의 계약 관계가 생기지 않습니다.

These Terms and Conditions set out the contractual relationship among British Airways, AGL and each individual Member of the Executive Club.
본 약관은 영국항공, AGL과 각 Executive Club 회원 간의 계약 관계에 대해 설명합니다.

We engage in these activities to manage our contractual relationship with you and/or to comply with a legal obligation.
당사는 귀하와의 계약 관계를 관리 및/또는 법적 의무를 준수하기 위해 이러한 활동을 수행합니다.

Uses contained in paragraphs(a) to(h) above reflect processing grounds necessary for the performance of our contractual relationship with you.
상기 (a)항부터 (h)항에 포함된 사용은 귀하와의 계약 관계 수행에 필요한 처리 근거를 반영합니다.

In addition, your personal data must be processed in order to fulfilll the contractual relationship arising from the purchase of Moncler products.
이에 추가하여, 귀하의 개인정보는 Moncler 제품의 구매로부터 생기는 계약 관계의 이행을 위하여 처리되어야 합니다.

In the case of a contract, all data from the contractual relationship are stored until the expiry of the tax retention period.
계약의 경우 계약 관계의 모든 데이터는 세금 보존 기간이 만료될 때까지 보관됩니다.

The data will be processed for the duration of the contractual relationship established, and subsequently for promotional/marketing purposes
해지 데이터는 계약 관계가 지속되는 동안 및 이후 프로모션/마케팅 목적으로,