영어에서 Gates of hell 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
If the Demon Tablet can shut the Gates of Hell, what can the Angel Tablet do?
So enter the gates of Hell. There you shall abide forever." Evil indeed is the abode of the arrogant.
그러므로 지옥의 문으로 들 어가 그곳에서 영생하라 저주가 오만한 자들의 거주지 위에 있으 리라.So enter the gates of Hell, to dwell therein. Thus evil indeed is the abode of the arrogant.
그러므로 지옥의 문으로 들 어가 그곳에서 영생하라 저주가 오만한 자들의 거주지 위에 있으 리라.Enter ye the gates of Hell, to dwell therein: and evil is(this) abode of the arrogant!
너희는 지옥의 문들로 들어 가 그곳에서 거주하라 저주받은 거주지는 오만한 자들의 곳이라!You, My followers, have the power to close the Gates of Hell through your prayers to save souls.
내 추종자들인 너희는 영혼들을 구원하기 위한 너희 기도들을 통하여 지옥의 문을 닫을 힘을 갖고 있다.Sculptures by Rodin, including The Gates of Hell, and works by other sculptors are displayed here.
로댕관에는 '지옥의 문'을 비롯한 로댕의 조각과 다른 조각가의 작품들이 전시되어 있습니다.of Heaven" and">is located in Tokyo,"the gates of hell.".
도쿄에 위치한 "지옥의 문을.".He knew the gates of hell wouldn't prevail against God's people!
주님은 지옥의 문이 하나님의 백성을 이기지 못할 것이라는 것을 아셨습니다!Jesus said,“The gates of Hell shall not prevail against my Church.”.
예수 그리스도: "지옥의 문들도 내 교회(가톨릭교회)를 감히 누르고 승리하지 못할 것이다.".And upon this rock I will build My church; and the gates of hell cannot prevail against it.".
그리고 이 반석 위에 내가 나의 교회를 세우리니, 지옥의 문들이 그것을 이기지 못하리라. ”(마 16:18)고.Upon this rock I will build My church; and the gates of hell shall not prevail against it.".
내가 이 바위 위에 내 교회를 세우리니, 지옥의 문들이 그것을 이기지 못하리라. "(마 16:18).Every day millions of souls, at the moment of death, float swiftly towards the gates of Hell: powerful people, leaders, rich, poor, singers, actors,
매일 수 백 만의 영혼들이 죽음의 순간에 지옥문을 향해서 쏜살같이 날아들고 있는데 그들은 권력 있던 사람들,the reach of hope, no chosen one whom God cannot draw to Jesus, even from the gates of Hell!
지옥의 문 앞에서 조차도 하나님이 예수께로 이끄시지 못할 선택된 영혼은 없습니다!The man who has escaped these three gates of hell, O son of Kuntī,
이 세 가지 지옥의 문에서 탈출한 자는,faith, the promise is that‘the gates of hell shall not prevail against you.'”.
신앙을 가지고 귀 기울인다면, 그 약속은 ‘지옥 문이 너희를 이기지 못할 것임이니.through the Church in different nations of the world today, you would know that indeed, the Church is taking over, and the gates of hell can't prevail.
교회가 세상을 장악하고 있으며 지옥의 문들이 이기지 못한다는 것을 참으로 알게 될 것입니다.through the Church in different nations of the world today, you'd know that indeed, the Church is taking over, and the gates of hell can't prevail.
교회가 세상을 장악하고 있으며 지옥의 문들이 이기지 못한다는 것을 참으로 알게 될 것입니다.our lives will be purified, and the gates of hell will not prevail against us.
우리의 생활은 정화될 것이며, 지옥 문은 우리를 이기지 못할 것입니다.authority under their king, but now is the time to establish My Ekklesia, of whom I am the head and King, and the gates of hell will not be able to stop the advancement of My government.”.
이제는 그 수장이며 왕인 내가 내 에클레시아를 세울 때며 지옥의 문들도 내 통치의 확장을 막지 못할 것이다.”.The Gates of HELL Have Opened….
지옥의 문이 열리고 있다….
