Examples of using Gates of hell in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Someone has to guard the gates of hell.
It is as if the gates of hell have opened.
Det är som om helvetets portar har öppnats.The dog that guards the gates of hell.
Hunden som vaktar helvetets portar.Oralee: Cerberus is chained to the gates of hell, which are in the 5th layer.
Kerberos är fastkedjad till helvetes- porten som finns i den femte kretsen.Which are in the 5th layer. Oralee: Cerberus is chained to the gates of hell.
Kerberos är fastkedjad till helvetes- porten som finns i den femte kretsen.Gates of hell open and our spirits free.
Helvetets portar öppnades och våra andar rymde.And the gates of hell.
Och helvetets portar.I'm sure you know what year Rodin finished Gates of Hell.
Du vet säkert vilket år Rodin avslutade"Gates of Hell.It guards the gates of hell.
Vaktar helvetets portar.They mean to close the Gates of Hell, sweetheart.
De tänker stänga portarna till helvetet, lilla gumman.It's not the gates of hell.
Det är inte helvetets portar.I will be waiting for you… at the gates of hell.
Vid helvetets portar väntar jag på dig.I lead you through even the gates of hell.
Jag leder dig genom ens helvetets portar.It will be said,“Enter the gates of Hell, to abide therein eternally.”!
Och[väktarna] säger:"Gå in genom helvetets portar- där skall ni förbli till evig tid!You are at the gates of Hell.
Ni står vid helvetets portar.It will be said:“Enter the gates of Hell. Herein shall you abide.”!
Och[väktarna] säger:"Gå in genom helvetets portar- där skall ni förbli till evig tid!If a vortex of sin cracks the gates of hell.
Om en virvel av synd bryter upp helvetets portar.Brickbat Mansion. The Gates of Hell.
Stenkastarnas herrgård. Helvetets portar.So enter the gates of hell,!
Gå därför in genom helvetets portar!
