GATES OF HELL in Czech translation

• brány pekla
• brány pekelné
• bran pekelných
• branám pekla
• bran pekla
• branám pekelným
• pekelnou bránu
• brány pekel
• pekelný brány
• branami pekel
• bráně pekelné
• pekelná brána

Examples of using Gates of hell in English and their translations into Czech

I'm being punished. I have opened the gates of hell.
Trestá mě. Otevřel jsem brány pekla.

He will lead you to the gates of Hell.
Zavede tě přímo k branám pekla.

The gates of hell open for those who turn willfully against the truth I!
Brány pekel jsou otevřené pro ty, kteří se svévolně staví proti pravdě!

Like where… the gates of hell?
Jako kde… brány pekelné?

Passion, yeah, at the gates of hell.
Jo, vášeň u bran pekla.

But you haven't got the power to open the gates of Hell.
Ale nemáš sílu k tomu, otevřít brány pekla.

You are at the gates of Hell.
Jste u bran pekelných.

They mean to close the Gates of Hell, sweetheart.
Chtějí zavřít Pekelný brány, zlato.

The gates of Hell?
Brány pekel?

I knew I was about to enter the gates of Hell.
Věděla jsem, že se chystám vstoupit do brány pekelné.

Lo! Above the gates of hell…" he found a single letter.
Hle nad branami pekel… našel jediné písmeno.

Gates of hell open and our spirits free.
Brány pekel se otevřít a naše duše volné.

Miss Smith, you're done fumigating the gates of hell.
Paní Smithová, zkuste přestat vykuřovat pekelný brány.

It's like opening the gates of hell.
Je to jak otevřít brány pekelné.

And Tim Staples walked right through. Ki-yah! That day the Gates of Hell opened.
Ki-á! Jenže se otevřely brány pekel… a ven vyšel Tim Staples.

To The Gates of Hell! Yes.
K Bráně pekelné! Jo.

He found a single letter. Lo! Above the gates of hell.
Hle nad branami pekel… našel jediné písmeno.

Closing the gates of Hell forever?
Zavřít navždy všechny pekelný brány?

Darkest gate, the gates of Hell.
Nejtemnější brána, brány pekelné.

It's enough to blow open the gates of hell and lead my army through.
Je to dost foukat open brány pekel a vést svou armádu přes.