I WOULD KNOWN - 한국어로 번역

• 알 았
• 알았
• 아는
• 알기를

영어에서 I would known 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I swear, if I would known, I would have given it to you sooner.
내가 알았다면 맹세코… 내가 너에게 그것을 더 빨리 주겠다.

I couldn't remember things I would known for years.
수년간 내가 아는 것을 기억하지 못했습니다.

If I would known that this morning, I would have held my tongue.
오늘 아침에 그 사실을 알았다면 나는 내 혀를 들었을 것이다.

Stuff i wish i would known when i started working fergus o'connell.
내가 일하기 시작했을 때 내가 알기를 원했던 것은 Fergus O'Connell.

Miss Mandy, if I would known you were coming,?
네가 올 줄 알았으면 데이트가 있어?

Indeed, if I would known earlier, I might not have chosen a career in journalism.
실제로 이전에 알았 더라면 저널리즘 경력을 뽑지 않았을 수도 있습니다.

Things I wish I would known before renting my house out to strangers.
낯선 사람에게 내 집을 빌리기 전에 내가 알았 으면 좋겠던 5 가지.

Things I wish I would known before moving to New Zealand!
이것은 제가 알고 싶었던 이야기입니다 - - 뉴질랜드로 이주하기 전에 일!

So I thought I would tell you everything I wished I would known starting out and a few things that looking back on it.
그래서 저는 여러분께 제가 처음부터 알았으면 하고 바랐던 것들을 얘기해드리고 싶어요. 돌아보면 그중 몇 가지는.

If only I would known then that a little pill could make such a big difference.
누가 그런 작은 작은 알약은 큰 차이를 만들 수있다라는 것을 알고 있었다.

Than cleaning my house if I would known. I would have found you something more exciting.
내 집 청소보다는 흥미로운 일을 할 줄 알았는데요.

Before I sent your mom this text. I wish I would known that.
엄마에게 이런 문자를 보내기 전에 알았다면 좋았을걸.

Great. If I would known you were gonna be so late, I would have taken a cab.
좋아. 네가 이렇게 늦을 줄 알았다면 택시를 탔을 거야.

Maybe I could have helped if I would known, We're so sorry.
어쩌면 내가 도울 수 있었을지도 몰라 내가 알았더라면 정말 미안해.

I'm learning harmonica at the Senior Citizens' Community Center these days… But I didn't know that harmonica was so fun. If I would known this, I would have been working hard since I was a little young.".
요새 노인복지회관에서 하모니카를 배우거든…. 근데 하모니카가 이렇게 재밌는지 미처 몰랐네. 이럴줄 알았으면 조금 젊었을 때부터 열심히 해둘걸 그랬어”.

For as long as I would known him, he would stay out late drinking Fernet Branca, a bitter Italian liquor,
내가 그를 알고있는 한, 그는 쓴 알코올 음료 인 Fernet Branca를 늦게 마시고,

the experience(where's the fun in that?), there are a few things I wish I would known then.
), 내가 알고 싶었던 몇 가지 것들이 있습니다.

When I couldn't get a dress for the‘Ghostbusters' premiere, Christian Siriano graciously stepped up and made me a dress like I would known him for 10 years.
그녀는 추천사에서 "고스트버스터즈 시사회에 입은 드레스를 구하지 못했을 때 크리스찬 시리아노는 고맙게도 10년동안 알고 지낸 친구처럼 친밀한 드레스를 만들어 주었다.

One of the first things I wrote was just a list of names of people I would known, and they become characters in a kind of three-dimensional drama, where they explain who they are,
맨먼저 제가 한 것 중 하나는 제가 아는 사람들의 목록을 만드는 것이었고, 그들은 3차원 드라마의 등장인물들이 되어,

I only wish I'd known it sooner.
나는 단지 그것을 더 빨리 알았 으면 좋겠다.