PASSED A LAW - 한국어로 번역

• 법안을 통과 시켰 다
• 법을 통과
• 법률을 통과

영어에서 Passed a law 을 사용하는 예와 한국어로 번역

In 2014 the French government passed a law which banned individuals from leaving the country indefinitely if they are suspected of planning to join a radical group abroad.
년 프랑스 정부는 그들이 해외에서 급진적 인 그룹에 가입 할 예정 의심되는 무기한 경우 출국 개인을 금지하는 법안을 통과시켰다.

In 2014 the French government passed a law which allowed women to get an abortion during the first 12 weeks of pregnancy without providing a reason to their healthcare professional.
년 프랑스 정부는 여성들이 의료 전문가에 대한 이유를 제공하지 않고 임신 첫 12 주 동안 낙태 허용 법안을 통과시켰다.

that contain less than 50% of biodegradable material and in 2017, India passed a law banning all plastic disposable plastic products.
인도는 모든 플라스틱 일회용 플라스틱 제품을 금지하는 법을 통과 플라스틱 일회용 제품의 판매를 금지하는 첫 번째 국가가되었다.

On 7 April 1933 the Nazis passed a law which, under clause three, ordered the retirement of civil servants who were not of Aryan descent, with exemptions for participants in World War I and pre-war officials.
년 4월 7일에서 나치는 조항 세 이하 세계 대전과 사전 - 전쟁이 관계자의 참가자에 대한 비과세와 함께하지 아리아 강하였다 공무원의 퇴직 명령하는 법안을 통과시켰다.

Despite serious resistance of the gambling operators, in 2014 the Armenian Parliament passed a law that agreed that all casinos in the country should be in tourist zones, such as Jermuk, Tsakhkadzor, Sevan, etc.
노름 통신 수의 심각한 저항에도 불구하고, 2014에서 아르메니아 사람 의회는 Jermuk, Tsakhkadzor, Sevan 등 관광 지역에 카지노가 있어야한다는 데 동의 한 법률을 통과 시켰습니다.

After the Paris attacks in November 2015 the government passed a law which allowed it to monitor phone calls and emails of people suspected of connections to terrorism without the authorization of a judge.
년 11 월 2015 년 파리 공격 후 정부는 전화와 판사의 허가없이 테러에 대한 연결 의심되는 사람들의 이메일을 모니터링하도록 허용하는 법안을 통과시켰다.

Following her words to British Parliament and demonstrations with environmental group Extinction Rebellion, the U.K. passed a law requiring it to eliminate its carbon footprint.
그녀가 의회에서 연설을 하고 영국의 환경 단체인 멸종 저항(Extinction Rebellion)과 함께 시위에 나선 후 영국은 자국이 탄소 발자국을 제거해야 한다는 법안을 통과시켰다.

The United Arab Emirates approved a plan to allow wealthy foreigners to apply for a 10-year stay, while Qatar passed a law that would grant some permanent residencies.
아랍에미리트 연합은 부유한 외국인들이 10년 동안 체류하도록 허용하는 계획을 승인했으며 카타르는 영주권을 주는 법안을 통과시켰다.

Nebraska this week just passed a law abolishing the death penalty, because it costs so much.(Applause)
이번 주에 네브라스카주는 사형제 폐지 법안을 통과시켰습니다. 비용이 너무 많이 드니까요.

In 2018, Ontario, Canada, passed a law that parents should not deny children's wishes of gender expression(i.e., children can select genders themselves, with boys choosing to be girls and vice versa).
년 캐나다 온타리오주는 새로운 법안을 통과시켜 부모가 아동이 스스로 원하는 성적 표현(즉 아동 스스로 선택한 성으로 남자 아이가 여자를 선택하거나 반대도 가능하다)을 부정하지 못하게 했다.

The 84thCongress passed a law declaring“In God We Trust” as the nation's motto and President Dwight D. Eisenhower signed the bill on July 30, 1956.
제 84차 연방의회는 ‘우리는 하나님을 믿는다'를 국가 표어로 선포하는 법을 통과시키고 1956년 7월 30일 드와이트 D 아이젠하워 대통령은 이 법안에 서명했다.

Congress passed a law, signed by President Gerald Ford on July 4, 1976, authorizing the addition of Valley Forge National Historical Park as the 283rd Unit of the National Park System.
미국 의회는 제럴드 포드 대통령이 1976 년 7 월 4 일 서명 한 법안을 통과시켜 밸리 포지 국립 역사 공원을 국립 공원 시스템의 283 번째 부대로 추가 할 것을 승인했다.

To ensure clarity about the responsibility for investigation of homicides of federal officials, the Congress passed a law that included investigations of such deaths of federal officials, especially by homicide.
연방 공무원의 살인 수사 책임을 명확하게 하기 위해 의회는 연방 공무원의 죽음에 대해 수사하도록 하는 법을 통과시켰다.

In 1990, after years of Native protests, the US government, through the US Congress, finally passed a law that allowed Native Americans to reclaim cultural items, sacred objects and human remains from museums.
년 원주민들의 항쟁 후에 미국 정부는 의회를 통해 마침내 원주민들이 자신들의 문화를 되찾을 수 있도록 하는 법을 통과시켰고 문화유산 및 신성물, 선조들의 유골을 박물관으로부터 되찾게 되었습니다.

On 28 August 1833 the British Parliament passed a law abolishing slavery in all British North American colonies; the law came into effect 1 August 1834.
년 8월 28일 영국 의회는 영국령 북아메리카 식진지들의 전부에서 노예 제도를 폐지하는 법률을 통과시켜 1834년 8월 1일 실시되었다.

in June of 2018, the country's parliament passed a law permitting its use for personal consumption.
6 월에 2018, 의회는 개인적인 용도로의 사용을 허용하는 법안을 통과.

According to the Spanish interior ministry, the number of people detained while attempting to enter the country illegally in 2014 was 12,549 which is up from 7,472 in 2013. Spain recently passed a law which enables authorities to reject any immigrant at the border.
스페인은 최근 국경에서 어떤 이민을 거부 할 권한을 가능하게하는 법을 통과 2013 년 7472에서 최대 인 12,549이었다 불법으로 2014 년에 국가를 입력하는 동안 스페인 내무부에 따르면, 사람들의 수는 구금.

the Zelenyi Svit(Friends of the Earth- Ukraine) environmental association held its founding congress, and on October 27 the Ukrainian Supreme Soviet passed a law eliminating the special status of party and other official organizations.
환경협회가 첫 총회를 열었으며, 10월 27일엔 우크라이나 최고 소비에트가 공산당 및 기타 공산당 조직에 대한 '지도자'적 특별지위를 없애는 법안을 통과했다.

In 2016, Congress also passed a law, the North Korea Sanctions and Policy Enhancement Act, which for the first time obligated the president,
미국 의회는 2016년 북한 제재 및 정책 강화법을 통과시켰다. 이 법은 대통령이 의무적으로 무기 확산,

CPM in Kerala immediately passes a law preventing Ants from working hard in the heat so as to bring about equality of poverty among Ants and.
개미 중 빈곤의 평등을 가져올 수 있도록 케 랄라 CPM 즉시 더위에 열심히에서 개미를 방지하는 법을 통과.