PRIESTLY - 한국어로 번역

• 사제
• 프리스틀리
• 성직자
• 제사장
• priestly
• 성직자의

영어에서 Priestly 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The“priestly” role was unique,
제사장으로서 역할은 독특하고 특별하지만,

Joseph Priestly, the discoverer of oxygen,
조셉 프리슬리는, 산소의 발견자인,

In October 1843 he decided to visit Rome to complain about priestly corruption.
년 10월 그는 부패한 성직자들에 대해 항의하기 위해 로마를 방문하기로 결심했다.

A Fortune 100 Best Companies to Work For would never hire Miranda Priestly!
Fortune ®에 가장 일하기 좋은 100대 기업이라면 결코 미란다 프리스틀리를 고용하지 않을 것이다!

the great program of the priest, the program of priestly life: his Mass.
사제의 위대한 프로그램, 사제직 생활의 프로그램은 자신의 미사입니다.

Edgardo's story was by no means unusual in Italy at the time, and the reason for these priestly abductions was always the same.
모르타라의 일화는 당시 이탈리아에서는 결코 특이한 것이 아니었으며, 사제들이 유괴를 한 이유는 언제나 같았다.

As a scholar of early Christianity, I think it's important to highlight the fact that Catholic priestly celibacy has never been practiced uniformly and is, in fact, a late development in church practice.
초기 기독교 학자로서 카톨릭 사제 독신주의가 결코 일률적으로 실시 된 적이 없으며 사실 교회 개혁에서 늦은 발달이라는 사실을 강조하는 것이 중요하다고 생각합니다.

Dodd's testimony- that infiltration of Catholic seminaries went back for many decades sheds some light on the abominable priestly scandal that has plagued the Church in recent years.
도드(Dodd)의 증언 - 가톨릭 신학교의 침입은 수십 년 동안 지속되었으며, 최근에는 교회를 괴롭힌 가증스러운 사제 스캔들의 전말에 대해 밝히고 있다.

J. B. Priestly.
J. B. 프리스틀리.

First led by Mattathias of the priestly Hasmonean family and then by his son Judah the Maccabee, the Jews subsequently entered Jerusalem and purified the 2nd Temple(164 BCE).
처음에는 하스몬 왕조의 성직자 마타티아스，그리고 뒤이어 그의 아들 유다 마카비의 주도 하에 유대인들은 예루살렘에 입성하여 성전을 정화했다(기원전 164 년).

this is practically our entire program of priestly life.
이것은 실질적으로 우리의 사제 생활의 프로그램입니다.

The picture of the world throughout the Old Testament is that Jerusalem is the center of the world, and that the faithfulness or faithlessness of God's priestly nation determines the fate of the whole world.
구약 전체에 걸쳐서 세상의 모습은 예루살렘이 세상의 중심이라는 것과 하나님의 제사장 나라의 신실함 혹은 불신실함이 전체 세상의 운명을 결정한다는 사실입니다.

Miranda Priestly might see that big machine as a testament to the artistry of her profession, but Winterbottom smartly(if only just under the wire) condemns the various
Miranda Priestly는 그 큰 기계를 그녀의 직업의 예술성에 대한 증거로 볼지 모르지만 Winterbottom은 현명하게 (무더기 밑에서 만)

The emphasis on Christ's priestly mediation and statements on faith
제사장으로서 그리스도의 중재와 믿음, 모세 율법에 대한

eliminate worship other gods, and attacked the power of priestly activity.
다른 신들을 경배 제거하고, 성직자의 활동의 전원을 공격했습니다.

This holy synod asks not only priests but all the faithful that they might receive this precious gift of priestly celibacy in their hearts and ask of God that he will always bestow this gift upon his Church.
그러므로 이 거룩한 공의회는 사제들만이 아니라 모든 신자가 이 귀중한 사제 독신 생활의 은혜를 진심으로 받아들이고 모든 이가 하느님께서 당신 교회에 이 은혜를 언제나 풍부히 베풀어 주시도록 간청하기를 빈다.

Our Lady predicted a terrible crisis in society and in the Church, saying that during these times,“a prelate would be sent to counterbalance the lukewarmness of consecrated priestly and religious souls.”.
이 끔찍한 시기에 "한 고위 성직자(르페브르 대주교를 지칭하는 듯)가 봉헌된 사제들 및 신자들의 영혼들의 미온함에 경각심을 주려고 보내질 것이다.“.

Priestly MB.
내가 프린세스 MB.

He also had priestly duties.
또한 그는 사제들의 복사직도 수행했다.

He also introduced priestly marriage.
또한 성직자의 결혼에 대해 관대하다.