SHUT IT - 한국어로 번역

• 닥쳐
• 그것을 닫 을
• 조용히 해
• 닥치라고

영어에서 Shut it 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Watch your hand. Shut it!
닫아! 손 조심해!

Shut it you!
넌 입닥쳐!

Shut it.
입 다물어.

Shut it little child.
입 닥쳐, 꼬맹이.

Chuckles- Shut it.
입 다무세요.

I will shut it. All good.
나는 닫을 것이다. 모든 것이 잘됩니다.

All good. I will shut it.
나는 닫을 것이다. 모든 것이 잘됩니다.

Yes, shut it… shut it.
그래, 닫… 닫.

Whatever you guys are doing, shut it down.
너희가 지금 무엇을 하던지 그만둬.

Whatever you guys are doing, shut it down.
너희들이 지금 무엇을 하든지, 그만둬.

Coop, sheriff closed that case, shut it tight.
쿱, 보안관은 사건을 종결했고 꽉 닫다.

Coop, sheriff closed that case, shut it tight.
쿱, 보안관은 그 사건을 종결했고, 단단히 닫았다.

no man can shut it.
아무도 그것을 닫을 사람이 없느니라. ”라고 말씀하셨습니다.

Behold, I have set before thee an open door,” the Lord declares,“and no man can shut it.”.
그분께서는 “내가 너희 앞에 열린 문을 두었으니, 아무도 그것을 닫을 사람이 없느니라. ”라고 말씀하셨습니다.

He said,“I have set before you an open door, no one can shut it.”.
그분은 “내가 네 앞에 열린 문을 두었노니 아무도 그것을 닫을 자가 없느니라”고 하신다.

and no one can shut it…'.
아무도 그것을 닫을 사람이 없느니라. ”라고 말씀하셨습니다.

He has set before him an open door and no one can shut it.
내가 네 앞에 열린 문을 두었으니 아무도 그것을 닫을 수 없노라.

Behold, I have set before thee an open door, and no man can shut it.
보라, 내가 네 앞에 열린 문을 두었으니 아무도 그것을 닫을 수 없노라.

YOU AN OPEN DOOR, and no one can shut it.
아무도 그것을 닫을 수 없다.

If He opens a door, no one can shut it, and if He shuts a door, no one can open it..
그가 문을 열면 아무도 닫지 못하며, 그가 문을 닫으면 아무도 열지 못할 것이다.