SO POWERFUL - 한국어로 번역

• 그렇게 강력 하 게
• 너무도 강력 했 기에
• 너무나 강력해서
• 아주 강력한
• 매우 강력하여

영어에서 So powerful 을 사용하는 예와 한국어로 번역

What makes her so powerful, and why are so many willing to do anything to keep her from escaping?
무엇이 그녀를 그렇게 강력하게 만들며, 왜 많은 사람들이 그녀의 탈출을 막으려 수단과 방법을 가리지 않을까요?

Losing his power. He became so powerful, the only thing he was afraid of was.
그가 두려워한 것은 단 하나였지 그의 힘은 너무도 강력했기에.

Mr. Graham's sermon was so powerful that I can remember most of it to this day!
그레이엄의 설교는 너무나 강력해서 오늘날까지 나는 그것을 기억합니다!

Losing his power. the only thing he was afraid of was… He became so powerful.
그가 두려워한 것은 단 하나였지 그의 힘은 너무도 강력했기에.

Tusk connects with his mighty Walrus Punch, a critical strike so powerful it launches its victim into the air.
얼음폭군이 강력한 바다코끼리 펀치와 연결되어 아주 강력한 치명타를 날려 대상을 공중으로 날려 보냅니다.

The only thing he was afraid of was… He became so powerful, losing his power.
그가 두려워한 것은 단 하나였지 그의 힘은 너무도 강력했기에.

Rather than batteries, it uses power via an electrical plug- part of what makes it so powerful.
건전지 보다는 오히려, 그것은 전기 마개를 통해 그것을 이렇게 강력한 만드는 무슨이의 힘 - 부분을 사용합니다.

He was afraid of was… losing his power. He became so powerful… the only thing.
그가 두려워한 것은 단 하나였지 그의 힘은 너무도 강력했기에.

I suddenly know she is calling on the Ancestors to make her song so powerful it can find me anywhere.
그녀의 노래가 너무도 강력하게 그녀의 조상들을 불러내어 내가 어디에 있건 그들에게 발견된다는 생각이 나에게 미쳤다.

So powerful is the light of unity that it can illuminate the whole earth.
융합의 빛은 어찌나 강력한지 능히 지구 전체를 밝 힐 수 있다.

I am not actually sure why that memory remains so powerful for me.
사실 이 기억이 왜 이렇게 강렬하게 남아있던건지는 나도 잘 모른다.

Its results were so good and its methods so powerful that after Ptolemy's death the problem of the planets took a new form.
그 결과는 아주 훌륭했고 그 방법은 아주 강력했기 때문에, 프톨레마이오스 사후에 행성들의 문제는 새로운 형태를 취하게 되었다.

Amazon has become so powerful in the marketplace, it can conduct Jedi mind tricks.
아마존은 시장에서 매우 강력해졌고 그들은 제다이의 마음을 조종할 수 있습니다.

The reason this is so powerful is that it mimics the way we get to know people in our offline lives.
이 때문에 강력한 이유는 우리가 오프라인으로 우리의 삶에 사람을 알아가는 방법을 모방 한 것입니다.

So powerful is this“common sense” that many people become impatient, even indignant, when Kant's question is put to them.
이 “상식”은 너무 강력해서 많은 사람들은 칸트의 이 질문이 그들에게 던져졌을 때에 화를 내고, 참지 못하였다.

She takes the stage and is so powerful and so good you just look at that and think of course she could win.'.
그녀는 무대에 올랐고 그녀는 너무 강력하고 너무 좋아서 당신은 단지 그것을보고 그녀가 이길 수 있다고 생각합니다.".

This led to chemical explosions so powerful that they blew the 1,000-tonne cover off the top of the reactor.
뒤이어 일어났던 화학 폭발은 매우 강력해서 1,000 톤의 커버를 원자로 꼭대기에서 날려 버렸다.

I will. My anger is so powerful sometimes, I don't know what to do with it.
그럴게요 때로 내 분노는 너무 강렬해서 나도 어떻게 해야 할지 모른다.

In both friendships the power to believe in dreams is a central concept, so powerful it can change lives.
둘 사이의 우정에서 꿈에 대한 믿음은 핵심 컨셉입니다. 이것은 삶을 송두리째 바꿀 정도로 강력한 것이니까요.

That is why so many of the beautiful European abbeys and churches, such as Chartres in France, feel so powerful.
그래서 프랑스의 샤르트르 (Charres)와 같은 아름다운 유럽의 대저택과 교회는 너무나도 강력합니다.