SO POWERFUL in Hungarian translation

• olyan erős
• annyira erőteljes
• olyan hatalmas
• akkora erejű
• olyan nagy hatalmú
• ennyire hatékony
• olyan erősek
• olyan erőssé
• annyira erőteljesek
• ekkora hatalma
• annyira hatékony
• olyan hatásos

Examples of using So powerful in English and their translations into Hungarian

That's what makes story- and film- so powerful.
Ezek teszik a regényt(és a filmet) olyan erőssé.

This decentralization is what makes cryptocurrency so powerful and revolutionary.
Ez a decentralizáltság teszi a kriptovalutát olyan erőssé és forradalmivá.

This is truly what makes sex so powerful and meaningful.
Ez az, ami a szexet olyan erőssé és jelentőségteljessé teszi.

I feel so powerful dressed like this.
Olyan erősnek érzem magam így öltözve.

I'm afraid our gods were angry and not so powerful as yours.
De az isteneink haragosak voltak, és nem olyan hatalmasak, mint a tieid.

else- when I moved, I felt so powerful.”.
mint mindenki más- amikor táncoltam, olyan erősnek éreztem magam.”.

Why is this recipe so powerful?
Miért olyan hatékony ez a recept?

This occurrence was so powerful it awakened me from my sleep.
Hatása oly erőteljes volt, hogy felébredtem az álomból.

I felt so powerful to be able to do that.
Éreztem annyira erősnek a csapatot, hogy képesek lehettek volna erre.

Martin, so powerful."!
Martin ennyire erős!

It was a weapon so powerful that it could destroy the earth.
(Ez a fegyver) olyan erős volt, hogy egyetlen szempillantás alatt képes lett volna a Föld elpusztítására.

You were drawn here… by forces so powerful that they stretch between the worlds.
Oly hatalmas erők húztak át… melyek világokat kötnek össze.

The fact your regeneration ability is so powerful became your downfall!
Hogy ilyen erős a regeneráló képességed lesz a veszted!

Something so powerful that it creates that which we want to be true.
Aminek olyan hatalma van, hogy amit megteremt magának, az létezővé válik.

Never have I felt myself so powerful. And so free.
Soha nem éreztem magamat ilyen erősnek… és ilyen szabadnak.

Find out what makes the Lumia 950 so powerful.
Nézd meg, mitől ilyen erőteljes a Lumia 950 XL.

Just amazing, so powerful, courageous, such a moving film.
Egyszerűen csodálatos, olyan erőteljes, bátor, olyan megható film.

I didn't know the Autobots could create an electromesh prison so powerful.
Nem tudtam, hogy az Autobotok ilyen erős elektro-mező börtönt tudnak készíteni.

Grace so powerful that when those believers received it, the whole building shook.
Olyan erőteljes, hogy amikor a hívők elfogadták azt, az egész épület megremegett.

What could cause a magnetic field so powerful?
Mitől lehet ilyen erős a mágneses mező?