STRIDES - 한국어로 번역

• 진보를
• 걸음
• 발전을 이루 었 습니다
• 진전을 이뤘 다

영어에서 Strides 을 사용하는 예와 한국어로 번역

While research institutions are making great strides in public engagement and the wider understanding of science, media organisations still remain instrumental in that process.
연구 기관은 대중 참여와 과학에 대한 폭 넓은 이해에서 큰 진보를 이루고 있지만 미디어 조직은 여전히 그 과정에서 중요한 역할을합니다.

America is within reach, and important strides have been made in Ethiopia, Nigeria and Uganda.
에티오피아, 나이지리아, 우간다에서도 사상충 근절에 있어 중요한 진전이 이루어졌습니다.

is going then make educated trading decisions and make big strides towards reaching your profit goals.
그리고나서 교육받은 트레이딩 결정을 하고 귀하의 수익 목표를 향해 큰 걸음을 내딛게 됩니다.

I want clean air and clean water and have been making great strides in improving America's environment.
나는 깨끗한 물과 공기를 원하고, 미국의 환경을 개선하기 위해 큰 걸음을 내딛었다.

Turkey has already taken giant strides towards having a greater focus on the construction and real estate sectors.
터키는 건설 및 부동산 부문에 보다 중점을 두는 방향으로 나아가는 거대한 행보를 이미 시작하였습니다.

Android has made great strides on app selection, courting more developers and offering more high-quality tablet apps, but it's still not as many as Apple offers.
Android는 앱 선택, 더 많은 개발자 고용 및 고품질 태블릿 앱 제공에 있어 큰 진보를 이루었지만 Apple만큼이나 많지 않습니다.

China has made huge strides in science and technology over the past few decades.
중국은 지난 수십 년간 과학과 기술에서 큰 발전을 이뤘습니다.

when we are united, we can make astonishing strides for our country.
우리는 우리 나라에 놀라운 발전을 이룰 수 있습니다.

The mayor of Osaka is also making strong strides in the form of leading the whole party this year.
오사카 시장도 올해 전체를 이끌어 나가는 형태로 강한 진보를 이루고 있습니다.

All things considered, tire manufacturers have made enormous strides in the last few decades.
전체적으로 보면 타이어 제조사들은 지난 수십년간 엄청난 발전을 이루어냈다.

improvements, Cardano has been making giant strides of progress.
무시하고 기술과 개선에 집중한다면, 카르다노는 진보의 커다란 진보를 이룰것이다.

I have no doubt that if the international community paves the way, North Korea will not stall on making strides towards peace and prosperity.
나는 국제사회가 길을 열어준다면, 북한이 평화와 번영을 향한 발걸음을 멈추지 않으리라 확신합니다.

Australia, like many countries, has made great strides in the provision of educational supports for these students in primary and secondary school.
많은 국가와 마찬가지로 호주는 초등 및 중등 학교에서 이러한 학생들을위한 교육 지원 제공에 큰 진전을 이루었습니다.

In the last 10 years, women have made great strides in launching and running their own businesses.
지난 10 년 동안 여성들은 사업을 시작하고 운영하는 데 큰 진보를 이루었습니다.

Quadcopters and multicopters big and small made huge strides in 2016.
크고 작은 소형 쿼드 콥터 (Quadcopters and multicopters)는 2016 년에 엄청난 발전을 이루었다.

In recent years, the fashion industry at large has made significant strides towards inclusivity.
최근 몇 년 동안 패션 업계는 포괄 성을 향한 의미있는 진보를 이루었습니다.

right now humanity is making great strides in that direction.
그리고 당장에 인류는 그런 방향에서 아주 커다란 발걸음을 내디딜 것입니다.

Karosa game is already fairly well known, since the beginning of its development strides back in 2009.
Karosa 게임은 이미 꽤 잘 돌아 2009 년 개발 진보의 시작부터 알려져있다.

In the past year, Procter& Gamble, RB and Unilever have each announced strides of their own toward greater fragrance disclosure.
지난 몇 년간, Procter & Gamble, RB 및 Unilever는 각각 더 많은 착향제 공개를 향해 나가는 그들의 행보를 발표하였습니다.

And unless man can match his strides in weaponry and technology with equal strides in social and political development, our great strength, like that of the dinosaur, will become incapable of proper control-and man, like the dinosaur, will decline and disappear.
인류가 무기와 기술의 진보를 사회와 정치 발전과 맞추지 않으면 우리의 공룡과 같은 위대한 강점은 올바르게 통제되지 못하며 공룡이 그러했듯이 지구에서 사라지고….