영어에서 Taliban 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
The Taliban took everything from us.
In 1996, the Taliban granted asylum to Osama bin Laden.
Key Difference: Taliban is an Islamic movement in Afghanistan.
주요 차이점: 탈레반은 아프가니스탄의 이슬람 운동이다.Taliban in Afghanistan are rising again.
Taliban: Two hostages to be released.
탈레반은 인질 2명을 풀어주는 조건으로….The Taliban have destroyed any echo of Western culture.
탈레반은 서구 문화의 반향을 파괴했다.She is then shot three times by a Taliban fighter.
결국 그녀는 탈레반이 쏜 총에 맞았다.She was shot by the Taliban.
결국 그녀는 탈레반이 쏜 총에 맞았다.Taliban free two hostages.
탈레반은 인질 2명을 풀어주는 조건으로….Taliban put a price on their head.
탈레반이 그 사람들 목에 현상금을 걸었죠.US support for the Taliban?
탈북자에 대한 미국의 지원?Radical Muslim Taliban soldiers ruled Afghanistan from 1996 to 2001.
또한 이슬람 극단주의 무장단체인 탈레반이 1996~2001년 아프가니스탄을 지배하기도 했다.Unfortunately, that's not how the Taliban see it.
하지만 불행히도 탈레반은 그렇게 보지 않고 있다.The Taliban oppose education for girls.
탈레반은 여자가 교육받는 것에 반대한다.We are talking Taliban here.
여기서 탈레반이라는 말을 사용했습니다.Afghanistan: Taliban claim they shot down US air force plane.
아프가니스탄: 탈레반이 미 공군 비행기를 격추했다고 주장.Everyone except the Taliban.
Taliban bomb attacks provoke likely S. Waziristan offensive→.
Taliban bomb attacks provoke likely S. Waziristan offensive “대화는 파슈툰의 전통” →.The Taliban, though, want all U.S. troops out.
Moscow could arm and support Hezbollah, Hamas and the Taliban too.
모스크바는 헤즈볼라, 하마스, 탈레반을 지원하고 지원할 수있다.
