영어에서 This judgment 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
This judgment in no way undermines real science, but rather encourages it.
이런 판단은 진정한 과학을 훼손하는 것이 아니라 오히려 격려한다.This judgment is made upon certain criteria,
이러한 판단은 특정한 기준에 따라 이루어지며,But perhaps the greatest mystery of all is that gay advocates consider this judgment as a victory for their cause!
Regardless of individual conduct and talent, this judgment is rendered solely on one's identity, and is thus called“identity politics.”.
개인의 품행과 재능에 상관없이, 이러한 판단은 오직 개인의 정체성에 의해서만 이뤄지기 때문에 ‘정체성 정치(Identity Politics)'라고도 부른다.Whether it has gored a son or has gored a daughter, according to this judgment it shall be done to him.
아들을 받든지 딸을 받든지 이 율례대로 그 임자에게 행할 것이며.One of the ways to help make this judgment is to acknowledge all of the TV shows that feature the game of poker.
이 판단을 할 수 있도록 방법 중 하나는 TV의 모든 기능 포커의 게임 보여줍니다 인정 하는.You may agree or not with this conclusion, but it is nevertheless her right to make this judgment.
당신은 이러한 결론에 동의할 수도, 동의하지 않을 수도 있지만, 그럼에도 불구하고 이런 판단을 하는 것은 그녀의 권리이다.When their names come up in this judgment and they are found clothed with the robe of Christ's righteousness,
이 심판 때에 그들의 이름을 불리어지면, 그들은 그리스도의 의의 옷을 입고If people then act on this judgment by deferring to wider-faced men in order to avoid a confrontation, these men will likely start
As we understand it, this judgment will take place after the millennium
우리는 요한계시록 20장 7-15절로부터 이 심판이 천년왕국 이후,But there is amongst an increasing few a tendency to reverse this judgment and to say,"One man is an oppressor because many are slaves;
하지만 아직도 몇몇 사람들은 이러한 판단을 반대로 이야기하는 경향이 있다: “ 많은 사람이Thus for good reason the thought of this judgment is horrible and dreadful to the wicked
그래서 당연히 이런 심판의 교리는 불의하고 악한 자에게는 무섭고 두려운 것이지만,Despite the traumatic effect of the eviction, this judgment gives us the strength to continue advocating for our rights, which were violated in December 2010.
우리는 강제퇴거로 인해 큰 정신적 충격을 입었지만, 이번 판결로 2010년 12월 침해당한 우리의 권리를 계속해서 지켜나갈 힘을 얻었다.However, there is amongst an increasing few a tendency to reverse this judgment, and to say,'One man is an oppressor because many are slaves; let us despise the slaves.'.
하지만 아직도 몇몇 사람들은 이러한 판단을 반대로 이야기하는 경향이 있다: “ 많은 사람이 노예이기 때문에 한 사람이 폭군이다.However, there is among an increasing few a tendency to reverse this judgment, and to say,“One man is an oppressor because many are slaves; let us despise the slaves.”.
하지만 아직도 몇몇 사람들은 이러한 판단을 반대로 이야기하는 경향이 있다: “ 많은 사람이 노예이기 때문에 한 사람이 폭군이다.Our Lord is really declaring that God Himself, in this judgment which I have been describing, will judge us according to our own standards.
우리 주님께서 실지로 선언하시는 바는 하나님께서 친히, 제가 앞에서 설명해 온 이 판단으로, 우리 자신의 표준에 따라 우리를 판단하실 것이라는 점입니다.So that brings us back to Revelation chapter 20 where the unjust are raised from the dead and it describes this judgment as the“great white throne judgment.”.
If you are willing to be in this stream and enjoy this judgment and this immense salvation,
네가 This judgment is the first ruling against Hytera GmbH related to the EP 1 139 562 B1 patent,
이번 판결은 유럽 특허 EP 1 139 562 B1과 관련하여 하이테라 GmbH의 배상책임을 인정한 첫 번째 판결이며,This judgment changes everything.
그 판단이 모든걸 바꾸어놓는다.
