TO EMPHASIZE - 한국어로 번역

• 강조하고
• 강조 하 고

영어에서 To emphasize 을 사용하는 예와 한국어로 번역

After(very) long break, I decided to emphasize my material to make a new mix.
후 (대단히) 긴 휴식, j'ai décidé de ressortir mon matériel afin de faire un nouveau mix.

Two other things I want to emphasize, Detective… Yeah.
그래, 내가 원하는 두 가지 더 강조하자면, 형사님.

Yeah. Two other things I want to emphasize, Detective.
그래, 내가 원하는 두 가지 더 강조하자면, 형사님.

I chose a title that represented a brand that I wanted to emphasize- Both Sides of the Table.
저는 제가 강조하고 싶은 브랜드를 나타내는 제목을 선택했습니다 - 테이블의 양쪽.

The main features that the owner of such a symbol on the body wishes to emphasize.
몸에 그런 상징의 소유자가 강조하고 싶은 주요 특징.

If you do not want to emphasize a particular aspect, then place the electrical appliances
당신은 특정 측면을 강조하고, 그때 가장 중립적인 또는 북쪽 -

Choosing the right lighting for your food involves thinking about what parts of the food you'd want to emphasize.
음식에 맞는 조명을 선택하는 것은 강조하고 싶은 음식의 부분을 생각하는 것입니다.

And this variety allows each girl to emphasize her originality, stand out from the crowd and, of course, look irresistible.
그리고이 다양성은 각 소녀가 그녀의 독창성을 강조하고, 군중에서 우수하고, 물론 저항 할 수없는 것처럼 보이게합니다.

Those who use dialect want to emphasize values like homeland and tradition.
방언을 사용하는 사람은 고향과 전통의 가치를 강조하고 싶어한다.

Thus we began to emphasize, even to cherish, our differences as a means of escaping each other.
따라서 우리는 서로를 벗어나기위한 수단으로서 우리의 차이점을 강조하고, 심지어 소중히하기 시작했습니다.

I want to emphasize that these projections are all made for the same data.
저는 이 예상들이 모두 같은 데이터를 위해 만들어졌다는 것을 강조하고 싶습니다.

I particularly want to emphasize the importance of small and medium-sized enterprises, education and consumer protection.
나는 특별히 중소기업, 교육, 소비자 보호의 중요성을 강조하고 싶습니다.

I want to emphasize that you should not stop at this point.
나는 네가 이 지점에서 멈추면 안 된다는 것을 강조하고 싶다.

The brand here insists that I actually want to emphasize its continuity.
여기의 브랜드는 내가 실제로 그 연속성을 강조하고 싶다고 주장한다.

This afternoon I wish to emphasize the plea of a child from a Primary song.
오늘 오후, 저는 초등회 노래에 나오는 어린이의 간구를 강조하고 싶습니다.

Kwikstage scaffolding and so on. We just want to emphasize.
Kwikstage 비계를 등 좋아합니다. 우리는 다만 강조하고 싶습니다.

I would like to emphasize the fact, that the teachers in SELC are high-level knowledge specialists.
나는 SELC에서 교사들은 높은 수준의 지식 전문가 것을, 사실을 강조하고 싶습니다.

We go naked(or as bare as we give) to emphasize how vulnerable we are in a collision.
우리는 충돌에 얼마나 취약한지 강조하기 위해 알몸으로 (또는 우리가주는 것만 큼) 간다.

To emphasize the rustic style, spread stone blind area,
소박한 스타일을 강조하기 위해, 돌 블라인드 영역을 확산,

To emphasize that the creative vision is what matters most, we say we are“filmmaker led.”.
창의적인 비전이 가장 중요하다는 것을 강조하기 위해, 우리는 우리가 “영화제작자 위주”로 돌아간다고 말한다.