영어에서 To the judge 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Is it something that you could take to the judge?
당신이 가져갈 수 있는 것 판사한테?There's no deal until we bring one to the judge.
You must explain to the judge the reason why you filed your response late(or did not file a response at all).
귀하는 판사에게 왜 답변을 늦게 제출했는지 (아니면 왜 답변을 제출하지 않았는지) 설명해야 합니다.Lest he hale thee to the judge, and the judge deliver thee to the officer.
그 송사하는 자가 너를 재판관에게 내어주고 재판관이 관예에게 내어주어.In his letter to the judge, Wilson claimed that he would have been killed if he had not shot at the Outlaws when he did.
판사에게 보낸 편지에 윌슨은 그가했을 때 무법자들에게 총을 쏘지 않았다면 살해되었을 것이라고 주장했다.Otherwise your opponent will hand you over to the judge, and the judge will hand you over to the guard, and you will be thrown into prison.”.
그러지 않으면 그가 너를 재판관에게 끌고 가, 재판관은 너를 옥리에게 넘기고 옥리는 너를 감옥에 가둘 것이다.So she went to the judge, and begged for her son three favours before his death.
그래서 그녀는 판사에게 가서 죽기 전에 아들에게 세 가지 호의를 청했습니다.I understand that but i need to talk to the judge immediately please have him called me back.
그건 이해하지만, 할 얘기가 있어 판사에게 그에게 나에게 다시 전화하라고 해 줘.I understand that, but I need to talk to the judge.
그건 이해하지만, 할 얘기가 있어 판사에게 그에게 나에게 다시 전화하라고 해 줘.If the general facts are wrong, you should say that to the judge at your hearing.
일반적인 사실이 틀린 경우, 청문회에서 판사에게 그 점을 설명해야 합니다.체포되던 날 밤, 그녀는 자신의 사건을 맡기로 되어 있던 판사에게 편지를 썼습니다.That he's going to matter a lot to the judge that sentences him.
그가 많은 문제를 일으킬 거라고 형을 선고하는 판사에게.I just… but, you know, we both know that your opinion will mean a lot to the judge.
하지만 우리 둘 다 알다시피 당신 의견이 판사에게 큰 영향을 끼치잖아요.According to the judge, the plaintiff, Ingenuity 13 LLC,
판사에 따르면, 원고, 독창성 13 LLC는According to the judge, the plaintiff, Ingenuity 13 LLC,
판사에 따르면, 원고, 독창성 13 LLC는,This provision would, according to the judge,"defeat and/or serve to gut the purpose of the rule.".
이 조항은 판사에 따르면 "패배 시키거나 규칙의 목적을 달성하는 역할을합니다.".Two young League leaders sent a letter to the judge announcing that they would continue to bolster the Auto-Lite picket lines in defiance of the injunction.
명의 젊은 동맹 지도자들이 자신들은 명령과는 상관없이 오토라이트 파업투쟁을 계속해서 지원할 것이라고 선언하는 편지를 판사에게 보냈다.Otherwise your opponent will hand you over to the judge, and the judge will hand you over to the guard,
그렇지 않으면, 고소하는 사람이 너를 재판관에게 넘겨주고, 재판관은 형무소 관리에게 넘겨주어서,제 형을 선고하기 위해 법원에 개인 성명서를 써서 더 많은 친구와 동료들과 함께 침묵을 깨고 판사에게 내 성격을 알려주는 편지를 써달라고했습니다.Otherwise, your accuser may hand you over to the judge, who will hand you over to an officer, and you will be thrown into prison."? Matthew 5:23-25(emphasis added).
그러지 않으면 고소한 자가 너를 재판관에게 넘기고 재판관은 너를 형리에게 넘겨, 네가 감옥에 갇힐 것이다. <마태오 5/23-25>
