YOUR SONS - 한국어로 번역

• 네 아들들이
• 네 자손
• 네 자식들이
• 너희 후손 들
• 아드님들은 당신 의
• 당신들의 자녀 를

영어에서 Your sons 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Your sons have abandoned me, and they swear by what is no God.
네 자녀가 나를 버리고 신이 아닌 것들로 맹세하였으며.

Your sons and your daughters are beyond your control.
당신의 아들 딸들은 당신의 통제를 넘어서있으니.

And your sons and your daughters shall prophecy.
너희의 아들들과 너희의 딸들은 예언을 하고.

You honor your sons more than me.
네 아들들을 나보다 더 중히 여겨.

He has blessed your sons within you.
네 안에 있는 너의 아들들을 축복하신다.

Your sons will marry you.
네 아들들이 너와 결혼할 것이다.

Your sons have abandoned me.
너의 아들들은 나를 버렸고.

Please bless Your sons and daughters gathered here.
또 여기에 모여 있는 당신의 아들 딸들을 축복하여 주시옵소서.

But only you and your sons may serve as priests.
(7) 그러나 너와 네 아들들만이 제사장이 될 수 있다.

And your sons and your daughters shall prophesy;
너희의 아들들과 너희의 딸들은 예언을 하고.

Your sons and daughters are beyond your command.
당신의 아들 딸들은 당신의 통제를 넘어서있으니.

Your sons need their mother.
그대의 자녀들이 어머니를 필요로 한다.

So your sons will marry you.
네 아들들이 너와 결혼할 것이다.

Your sons and your daughters shall prophesy(preach)…".
너희의 아들과 딸들은 예언을 할 것이고, (shall prophesy).

But only you and your sons can serve as priests.
(7) 그러나 너와 네 아들들만이 제사장이 될 수 있다.

Your sons will take the place of your fathers.
당신의 아들들이 조상들의 자리를 차지하리니.

We have met your sons and daughters.
우리는 당신의 아들과 딸들이 서있네.

An tomorrow you and your sons will be with me.
내일 당신과 당신의 아들들이 나와 같이 있을 것이다.

Your sons are coming from far off.
너의 아들들이 먼 데서 오고.

You give me the buildings, I won't tell your sons.
건물들을 주면 네 아들들에게 그런 말을 하지 않겠다.