ARE PARTICULARLY VULNERABLE - dịch sang Tiếng việt

• đặc biệt dễ bị tổn thương
• đặc biệt dễ bị
• đặc biệt dễ

Ví dụ về việc sử dụng Are particularly vulnerable trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They are particularly vulnerable to misunderstanding their situation and understandably so,
Họ đặc biệt dễ hiểu lầm tình cảnh của họ

Young children are particularly vulnerable to the toxic effects of lead and can suffer profound
Trẻ em đặc biệt dễ bị các ảnh hưởng độc hại của chì

told VOA News that children are particularly vulnerable in their own communities, noting that many
nói với Đài VOA rằng trẻ em đặc biệt dễ bị tổn thương trong chính cộng đồng của các em

According to Dr Tedros Adhanom the WHO Director-General this so because children are particularly vulnerable to the effects of air pollution is that they breathe more rapidly than adults
Tiến sĩ Tedros Adhanom Ghebreyesus, Tổng giám đốc WHO, cho biết trẻ em đặc biệt dễ bị ảnh hưởng bởi ô nhiễm không khí

Seniors living in suburban areas are particularly vulnerable, for as they lose the ability to drive, they often become"stranded" and find it difficult to maintain interpersonal relationships.
Người cao tuổi sống ở vùng ngoại ô đặc biệt dễ bị tổn thương, vì họ mất khả năng lái xe, họ thường trở nên bị" mắc kẹt" và rất khó khăn để duy trì mối quan hệ giữa các cá nhân.

data privacy lawyer Stephen Lilley explains why SMEs and startups are particularly vulnerable to cyber attacks and data breaches.
do tại sao SMB và các công ty khởi nghiệp đặc biệt dễ bị tấn công mạng và vi phạm dữ liệu.

The WHO also warned“children are particularly vulnerable to the neurotoxic effects of lead,
Trẻ em đặc biệt dễ bị ảnh hưởng bởi chất chì

This demands new strategies to ensure better protection for those who are particularly vulnerable to poverty such as women, children, older persons, internal migrant workers,
Điều này đòi hỏi những chiến lược mới để đảm bảo bảo vệ tốt hơn cho những người đặc biệt dễ bị tổn thương như phụ nữ nghèo,

Some parts of the body are particularly vulnerable to bleeds during and after sex, and the signs and symptoms may not be visible immediately.
Một số bộ phận của cơ thể đặc biệt dễ bị chảy máu trong và sau khi quan hệ tình dục, mà các dấu hiệu và triệu chứng lại không được biểu hiện ngay lập tức.

as well as island nations that are particularly vulnerable to rising sea levels.
cũng như các quốc đảo đặc biệt dễ bị tổn thương do mực nước biển dâng cao.

But coffee species are particularly vulnerable to extinction because they occur in a small numbers of small geographic ranges- such as pockets of wild Arabica populations between certain altitude ranges in the Ethiopian highlands.
Nhưng các loài cà phê đặc biệt dễ bị tuyệt chủng vì chúng xuất hiện trong một số lượng nhỏ phạm vi địa lý nhỏ- chẳng hạn như túi quần thể Arabica hoang dã giữa các phạm vi độ cao nhất định ở vùng cao nguyên của Ethiopia.

Yet, based on their foraging strategy, this study shows they're actually consuming a lot of plastic and are particularly vulnerable to marine debris.”.
Tuy nhiên, dựa trên chiến lược tìm kiếm thức ăn của họ, nghiên cứu này cho thấy họ thực sự tiêu thụ rất nhiều nhựa và đặc biệt dễ bị tổn thương bởi các mảnh vỡ biển.

According to Dr Nick Watts, executive director of The Lancet Countdown,"Children are particularly vulnerable to the health risks of a changing climate.
Tiến sĩ Nick Watts- Giám đốc điều hành của Báo cáo The Lancet Countdown cho biết:“ Trẻ em đặc biệt dễ bị tổn thương trước những rủi ro về sức khỏe do khí hậu thay đổi.

to put the needs of others ahead of their own or seek the approval of others(dependent) are particularly vulnerable to stress.
tìm kiếm sự chấp thuận của người khác( phụ thuộc) đặc biệt dễ bị stress.

as well as island nations that are particularly vulnerable to rising sea levels.
cũng như các quốc đảo đặc biệt dễ bị tổn thương do mực nước biển dâng cao.

the British Medical Journal(BMJ)[2] in 2012 show that women carrying a specific gene mutation called BRCA1/2 are particularly vulnerable to radiation-induced cancer.
trong năm 2012 cho thấy rằng phụ nữ mang đột biến gen BRCA1/ 2 đặc biệt dễ bị ung thư do bức xạ.

as well as island nations that are particularly vulnerable to rising sea levels.
cũng như các quốc đảo đặc biệt dễ bị tổn thương do mực nước biển dâng cao.

interacting with living tissue, highlighting the affects the particles have on the stomach and colon, which are particularly vulnerable to disruption.
các hạt có trên dạ dày và đại tràng, đặc biệt dễ bị tổn thương do sự gián đoạn.

The earth's north and south extremities are crucial for regulating our planet's climate and are particularly vulnerable to the impacts of global warming, which has global consequences.
Các cực bắc và nam của trái đất rất quan trọng để điều hòa khí hậu của hành tinh chúng ta và đặc biệt dễ bị tổn thương trước tác động của sự nóng lên, gây hậu quả trên toàn cầu.

these workers are particularly vulnerable because they are located within private homes doing domestic jobs such as cleaner,
những lao động này đặc biệt dễ tổn thương bởi họ ở trong các nhà riêng làm các công việc gia đình như dọn dẹp,