Ví dụ về việc sử dụng Astounded trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Those who saw this miracle were astounded, saying“he has done everything well; he even makes the deaf to hear
Mọi người đều ngạc nhiên nói rằng:“ Ông ấy làm việc gì cũng tốt đẹp cả:We were astounded and awed by the measure of individuals in their 50's, 60's and even
Chúng tôi đã rất ngạc nhiên và ấn tượng bởi những người leo núi trong độ tuổi 50,When I first started with The C2 Group, I was astounded by the schedule flexibility.
Khi tôi mới bắt đầu với Nhóm C2, tôi đã rất ngạc nhiên bởi sự linh hoạt trong lịch trình.She is astounded the company didn't stop work after the April 30 ruling.
Some mesmerized, Some of you will be horrified, and some simply astounded!
And some simply astounded! Some of you will be horrified, some mesmerized.
Và một số chỉ đơn giản là kinh ngạc! Một số người sẽ phải Some of you will be horrified, and some simply astounded! some mesmerized.
Và một số chỉ đơn giản là kinh ngạc! Một số người sẽ phải kinh hoàng, một số bị thôi miên.When I-400 surrendered to an American destroyer, the U.S. crew was astounded at its size.
Khi chiếc I- 401 đầu hàng một tàu khu trục của Mỹ, thủy thủ đoàn của Mỹ đã bị sốc trước kích thước của tàu ngầm.was yet again astounded by the quality of the performance.
The answer astounded the girl, but she did not want to seem rude, so she merely inquired about the significance of the fly tracks scattered across the page.
Câu trả lời làm cô gái kinh ngạc, nhưng cô không muốn tỏ vẻ khiếm nhã, nên chỉ hỏi về ý nghĩa của những vết chân ruồi rải rác trên trang giấy.did not hear Khrushchev's actual words, and were astounded when they were informed afterward by their hosts of the Soviet leader's main points;
sau đó đã kinh ngạc khi họ được thông báo bởi các vị chủ nhà về những điểm chính của các nhà lãnh đạo Xô Viết;Apple astounded nearly everybody that quarter by announcing solid outcomes regardless of fears that moderating interest for cell phone had at long last made up for lost time to the Cupertino, Calif., organization.
Nhưng Apple ngạc nhiên gần như tất cả mọi người rằng bằng cách báo cáo kết quả mạnh mẽ mặc dù lo ngại rằng nhu cầu chậm lại cho điện thoại thông minh cuối cùng đã bắt kịp với các Cupertino, Calif., Công ty.Harry watched, astounded, as Dumbledore placed the third, fourth, fifth, and sixth keys in their respective locks,
You may be astounded by our fantastic coupons from which you are in a position to acquire terrific discounts when you see our site every so often.
Bạn có thể là kinh ngạc bởi tuyệt vời của chúng tôi phiếu từ mà bạn đang ở một vị trí để có được tuyệt vời giảm giá khi bạn nhìn thấy trang web của chúng tôi rất thường xuyên.I was astounded by the detail of the information that we received,
Tôi đã rất ngạc nhiên bởi các chi tiết của thông tinProfessor Koana then astounded the world when he used the freshly completed NIKKOR lens to fit all 70 pages of Ichiyo Higuchi's novella“Takekurabe” onto a single micro card.
Sau đó, giáo sư Koana đã khiến cả thế giới sửng sốt khi sử dụng ống kính NIKKOR vừa mới hoàn thành để ghi lại tất cả 70 trang cuốn tiểu thuyết ngắn“ Takekurabe” của tác giả Ichiyo Higuchi trên đúng một chiếc thẻ micro.As for Chanel, astounded by the Duke's unparalleled property all over the world, she told one friend,“I have known luxury
Chanel kinh ngạc bởi khối tài sản của ngài công tước trên khắp thế giới,We were astounded by the Louis Vuitton flagship store, Lafayette, Merci
Chúng tôi đã rất ngạc nhiên bởi cửa hàng hàng đầu của Louis Vuitton,By contrast, the general public and many politicians were astounded and worried by the Snowden documents, just as many
Ngược lại, công chúng nói chung và nhiều chính trị gia đã kinh ngạc và lo lắng bởi các tài liệu của Snowden,When the Vatican found out about it, they were astounded by how exact the copy was
Khi Vatican phát hiện ra điều đó, họ đã rất ngạc nhiên bởi bản sao đó chính xác
