FINAL TIME - dịch sang Tiếng việt

• lần cuối cùng
• lần cuối
• thời gian cuối cùng
• gian cuối cùng
• lần chót

Ví dụ về việc sử dụng Final time trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Claudia, as narrator a final time, describes the recent phenomenon of Pecola's insanity and suggests that Cholly(who has since died)
Claudia, như người kể chuyện một lần cuối cùng, mô tả các hiện tượng gần đây của sự điên rồ của Pecola

When we got back together the final time, my husband told me he'd compared everyone he'd ever dated to me,
Khi hẹn hò nhau lần cuối cùng, chồng tôi nói rằng anh đã so

Shelley Zimmerman walked out of San Diego police headquarters for the final time Thursday- in an official capacity, anyway- almost four years to the day after she became the first female police chief in the city's history.
Bà Shelley Zimmerman sẽ ra khỏi trụ sở cảnh sát trung tâm thành phố San Diego lần cuối cùng vào thứ Năm- với tư cách là một công chức chính thức,- gần 4 năm sau ngày bà trở thành nữ cảnh sát đầu tiên trong lịch sử thành phố.

When the final time t f{\displaystyle t_{f}} is fixed and
Khi thời gian cuối cùng t f{\ displaystyle t{ f}}

When we got back together the final time, my husband told me he would compared everyone he would ever dated to me,
Khi hẹn hò nhau lần cuối cùng, chồng tôi nói rằng anh đã so

on Thursday, April 28, that Obama sat to hear for the final time from the top members of his Cabinet and staff whether the U.S. should go ahead with the risky operation.
ông Obama đã ngồi để nghe báo cáo lần cuối cùng từ các thành viên hàng đầu của nội các về khả năng Mỹ có nên tiếp tục chiến dịch mạo hiểm này không.

The final time she was exterior,
Lần cuối cùng cô ấy bên ngoài,

You were eager to be on the Earth for its final time in duality and particularly your last life, so that you could experience the wonderful thrill of ascending.
Các bạn mong muốn tái sinh trên Trái Đất cho thời gian cuối cùng mà Trái Đất còn trong sự nhị nguyên và đặc biệt là đời sống cuối cùng của bạn, để bạn có thể trải nghiệm những hồi hộp tuyệt vời của thăng hoa.

While some productivity experts recommend disconnecting from the internet at night, Cuban checks his inbox one final time at 11:00 p.m. before going to bed.
Trong khi một số chuyên gia khuyên bạn nên ngắt kết nối internet vào ban đêm thì Cuban luôn giữ thói quen kiểm tra lại hòm mail một lần cuối vào lúc 11h tối trước khi đi ngủ.

after years of service, a hunter will release his mature eagle a final time, leaving a butchered sheep on the mountain as a farewell present.
thợ săn sẽ thả chú đại bàng đi lần chót, và để một chú cừu đã giết chết trên núi như món quà chia tay.

The Might and Magic III engine was used one final time for Swords of Xeen, a continuation of World of
Engine Might and Magic III được sử dụng một lần cuối cùng cho Swords of Xeen,

returned in 1996, at age 37, to play 32 games for the Lakers before retiring for the third and final time.
để chơi 32 trận cho đội Lakers trước khi nghỉ hưu lần thứ ba và là lần cuối.

wanted to say one final time THANK YOU! for how wonderfully you handled this family“crisis” for us.
muốn nói một lần cuối cùng CẢM ƠN! cho cách tuyệt vời bạn xử lý gia đình này“ khủng hoảng” cho chúng tôi.

by being promoted again, and then the year after that was promoted a final time to detective first grade in 1926.
sau đó một năm sau đó được thăng chức lần cuối để thám tử lớp đầu tiên vào năm 1926.

convert bytes to kilobytes, again to convert kilobytes to megabytes, and a final time to convert megabytes to gigabytes) to see how
một lần nữa để chuyển đổi kilobyte thành megabyte và lần cuối cùng để chuyển đổi megabyte thành gigabyte)

While she flees to Alexandria to finally reunite with him, Mariotto returns to Siena at risk for his own life to see her corpse one final time.
Trong thời điểm cô trốn đi Alexandria để đoàn tụ với Mariotto thì anh lại đang quay trở về Siena bất chấp nguy cơ bị bắt để được nhìn thi thể người yêu lần cuối.

returned again in 1996, at the age of 36, tplayed 32 games for the Lakers before retiring for the third and final time.
để chơi 32 trận cho đội Lakers trước khi nghỉ hưu lần thứ ba và là lần cuối.

If you are just reaching friends for drinks or heading off to see all the strip clubs across the strip for one final time it's safe to say that Vegas knows how exactly to put a bachelor party.
Cho dù bạn chỉ cùng bạn bè uống hoặc xếp hàng đến thăm tất cả các câu lạc bộ dải dọc theo dải cho một lần cuối cùng nó là an toàn để nói rằng Vegas biết làm thế nào để tạo nên cử nhân.

launching a bold attempt at restoring his empire before being defeated for the second and final time.
trước khi thất bại lần thứ hai và cũng là lần cuối.

time-” She said through gritted teeth, but she suddenly shook her head as if to drive a thought out of her mind:“Only this final time, I can't watch him die here.”.
muốn hất văng suy nghĩ này ra khỏi não:" Chỉ một lần cuối cùng, ta không thể mắt thấy hắn chết ở đây.".