HER STATEMENT - dịch sang Tiếng việt

The Queen concluded her statement by saying that these are complex matters for her family to resolve, and there is still more work to do.

Kết thúc tuyên bố của mình, nữ hoàng Anh nói đây là vấn đề phức tạp của gia đình bà và cần có nhiều thời gian hơn để giải quyết.

Forensics confirmed her statement about the bike, and about the top case. that it was new and unlocked.

Pháp y xác nhận lời khai của cô ấy về chiếc xe đạp, và về cái vali. rằng nó rất mới và không có khóa.

we will get her statement recorded in the court and further action will be taken.".

chúng tôi sẽ đưa tuyên bố của cô bé đã được ghi âm ra trước tòa và thực hiện hành động tiếp theo".

We have started returning United States troops home as we transition to the next phase of this campaign," her statement said.

Chúng tôi bắt đầu đưa quân Mỹ trở về nhà đoàn tụ khi chúng tôi chuyển sang giai đoạn tiếp theo của chiến dịch này”, bà Sanders nói.

It is difficult to imagine that she did not, and therefore she must have meant something other than a simple etymology by her statement.

Thật khó để tưởng tượng rằng cô ấy không, và do đó phải có nghĩa là một cái gì đó khác hơn là một từ nguyên đơn giản bằng cách tuyên bố cô.

She continued to say that everything she said in her statement is still true.”.

Cô ấy tiếp tục nói rằng tất cả những gì cô ấy nói trong lời tuyên bố của cô ấy vẫn là sự thật.

Otherwise, we will be forced to initiate legal proceedings and her statement goes into the public record.

Nếu không, chúng tôi sẽ buộc phải khởi động các thủ tục pháp lý và tuyên bố của cô ấy đi vào hồ sơ công khai.

Haley said she spoke with President Donald Trump and Secretary of State Mike Pompeo earlier on Monday and her statement"reflects the concerns at the highest level".

Bà Haley cho biết bà đã nói chuyện với Tổng thống Donald Trump và Ngoại trưởng Mike Pompeo sáng ngày 26/ 11 và tuyên bố của bà“ phản ánh các quan ngại ở mức độ cao nhất.”.

Although Von Delane did not directly appeal to Russia to take the initiative to deal with China, her statement indicated that she welcomed Moscow to do so.

Mặc dù Bộ trưởng von der Leyen không kêu gọi Nga chủ động đối phó với Trung Quốc, nhưng tuyên bố của bà cho thấy bà sẽ hoan nghênh Moskva làm như vậy.

Haley said she had spoken with President Donald Trump and Secretary of State Mike Pompeo earlier on Monday and that her statement“reflects the concerns at the highest level.”.

several recent blockchain projects in agriculture and oil industries prove that her statement is pretty relevant.

dầu mỏ đã chứng minh rằng tuyên bố của bà là khá phù hợp.

In her statement, May said,“Communities across the country voted for Brexit as an expression of their desire to see change;

Trong một tuyên bố, bà May cho biết, nhiều cộng đồng trên khắp đất

Lagarde strengthened her statement by saying that it is the public's responsibility to include all the related sectors like the IMF

Lagarde tăng cường tuyên bố của mình bằng cách nói rằng đó là trách nhiệm của công chúng,

In her statement, Ms. Collins noted her disappointment over the reduction of punishments against abusive priests that Francis had allowed in some cases.

Trong tuyên bố của mình, bà Collins ghi nhận sự thất vọng của mình qua việc Giáo hoàng Francis đã cho phép, trong một số trường hợp, giảm thiểu các hình phạt đối với những linh mục lạm dụng tình dục.

Hence, in her statement, McEneaney acknowledged that a large portion of its client base that is composed of large-scale corporations have started to demonstrate big interest and demand for the technology.

Do đó, trong tuyên bố của mình, McEneaney thừa nhận phần lớn khách hàng của họ bao gồm các tập đoàn quy mô lớn đã bắt đầu có nhiều sự quan tâm và nhu cầu về công nghệ hơn.

Her statement came amid reports from witnesses in the Libyan capital, Tripoli, that helicopters and warplanes were besieging parts of the city

Lời tuyên bố của bà được đưa ra giữa lúc có những tin từ các nhân chứng ở thủ đô Tripoli nói

In her statement, Ballman said the company wants to assure people that"the baby powder manufactured and sold only in India was safe and did not pose

Trong lời tuyên bố của mình, bà Ballman cho biết hãng này muốn đảm bảo với mọi người rằng“ phấn rôm dành cho trẻ em được sản xuất

In her statement, Ono said that although two years was a very short period of time, the two of them decided to go their separate ways

Trong phát ngôn của mình, Ono cho biết dù 2 năm là một khoảng thời gian vô cùng ngắn ngủi,

Rep. Madeleine Dean addressed that assumption during her statement, referring to the record-breaking fine that Facebook is reportedly facing as a result of the 2018 Cambridge Analytica data privacy scandal.

Madeleine Dean đã giải quyết giả định đó trong tuyên bố của mình, đề cập đến khoản tiền phạt kỷ lục mà Facebook được cho là phải đối mặt với vụ bê bối bảo mật dữ liệu Cambridge Analytica 2018.

Causing her to call Detective Roberts and amend her statement two months after the initial interview. it seems a person unknown to my team may have interacted with our witness, Unfortunately.

Khiến cô ấy gọi điều tra viên Roberts và sửa lời khai của mình hai tháng sau lần thẩm vấn đầu. có vẻ một người chúng tôi không quen có thể đã tiếp xúc với nhân chứng.