IS TO BE TAKEN - dịch sang Tiếng việt

[iz tə biː 'teikən]
[iz tə biː 'teikən]
sẽ được thực hiện
will be done
will be made
will be implemented
will be carried out
will be performed
will be taken
will be executed
will be conducted
would be done
will be fulfilled
phải được lấy
must be obtained
must be taken
should be obtained
should be taken
is to be taken
have to be obtained
have to be taken
has to be retrieved
shall be taken
được uống
is taken
be drunk
is consumed
is ingested
be swallowed
can drink
get to drink
là phải được thực hiện
is to be taken
được nhận
receive
get
be received
was admitted
was accepted
be recognized
be taken
was awarded
obtained
bị lấy đi
be taken away
been removed
stolen
been robbed
were obtained
is going to be taken away
deprived
been ripped
seized
to be plundered

Ví dụ về việc sử dụng Is to be taken trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The solution above assumes that the state is known when action is to be taken; otherwise cannot be calculated.
Lời giải ở trên giả thiết rằng trạng thái được biết khi hành động được thực hiện; nếu không thì không thể được tính toán.
Only Cialis is to be taken daily, the other options are all short-acting,
Chỉ có Cialis được uống hàng ngày, các lựa chọn
Care is to be taken that the union of superiors general of men and women can be heard and consulted by means
Phải lo sao cho Hiệp hội các Bề Trên Cả có thể được nghe
The fact that the vineyard is to be taken from the wicked tenants and given to others(21:41) does not refer to Israel
Sự kiện vườn nho bị lấy lại khỏi các tá điền ác độc
This product is to be taken only by men, and you are advised
Sản phẩm này là để được thực hiện chỉ bởi những người đàn ông,
This enhanced comfort is to be taken with a grain of salt though:
Sự tiện lợi này được thực hiện với một muối muối
Nonetheless, selfishness associated with evil root-causes as revealed in the profit maximization, if Buddhist psychological attitude is to be taken, is the driving force of every human action.
Tuy nhiên tính vị kỷ được trợ tá bởi các nguyên nhân gốc rễ tội lỗi như đã lộ ra trong việc tối đa hóa lợi nhuận, nếu xét theo thái độ tâm lý học Phật giáo, là lực thúc đẩy mọi hành động của con người.
the expression‘in the dry state' is to be taken to exclude both free water and water of crystallisation.
khái niệm" chât khô" cần được đưa vào để loại trừ cả nước tự do và nước kết tinh.
It is also advised to make sure that the causes of the data loss are first analyzed before any step is to be taken in this regard as it would make the approach directional.
Nó cũng được khuyến cáo để đảm bảo rằng những nguyên nhân của việc mất dữ liệu được phân tích đầu tiên trước khi bất kỳ bước là để được thực hiện trong lĩnh vực này vì nó sẽ làm cho phương pháp tiếp cận hướng.
Forget not, however, that every expansion of consciousness, resulting in increased scope for service, is to be taken at a cost and for this you will have to be prepared.
Tuy nhiên, đừng quên rằng mọi sự mở rộng của tâm thức, dẫn đến gia tăng phạm vi phụng sự, được thực hiện với giá phải trả và vì thế em sẽ phải chuẩn bị.
The dedication to religious purposes of a portion of the disposal income of a household as instructed by Buddha is to be taken as a contribution to the cultural and educational activities, kind of an investment in human capital.
Việc hiến cúng một phần thu nhập của mình cho các mục đích tôn giáo như đức Phật dạy cho vị gia chủ phải được xem là một đóng góp cho các hoạt động văn hóa và giáo dục, một loại đầu tư vào vốn con người.
(All information for this section is to be taken from this reference:)(All information in this section is to be taken from this reference:) Nominated in 2016 Shorty Awards Jordan Maron(January 20, 2014).
( Tất cả các thông tin cho phần này được lấy từ nguồn tham khảo này:)( Tất cả các thông tin cho phần này được lấy từ nguồn tham khảo này:) Đề cử ở Giải Shorty 2016^ Jordan Maron( ngày 20 tháng 1 năm 2014).
4 of Hepatitis C. It is to be taken along with other medications in combination.
4 của viêm gan C. Nó là để được thực hiện cùng với các thuốc khác kết hợp.
It is due to this that one meets the many disputes among authors as to what proportion of the peculiarities of a primitive culture is to be taken as a primary, and what as a later and secondary manifestation.
Do điều này mà người ta gặp nhiều tranh luận giữa những tác giả về phần tỷ lệ nào của những đặc biệt khác lạ của một nền văn hóa nguyên thủy thì được nhận như sơ khai, và những gì như một biểu hiện là về sau và thứ yếu.
our last hunting ground, the home of the People is to be taken from us.
cũng bị lấy đi khỏi chúng tôi.
are forced to live in a small country north of the Platte, and">now our last hunting ground, the home of the People, is to be taken from us.
cũng bị lấy đi khỏi chúng tôi.
for any other action that is to be taken by the drawee.
phải được tiếp nhận hoặc đối với bất cứ hành động nào mà">người trả tiền phải thực hiện.
is not intended for the treatment of an acute attack, it is to be taken daily as a preventative medication.
cuộc tấn công cấp tính, đó lầ để được thực hiện hàng ngày như một loại thuốc phòng ngừa.
Others were to be taken to Egypt and Malta.
Những người khác được đưa tới Ai Cập và Malta.
No, he's to be taken alive.
Không. Ta cần bắt sống hắn.
Kết quả: 48, Thời gian: 0.103

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt