MUFFLED - dịch sang Tiếng việt

['mʌfld]
['mʌfld]
bị bóp nghẹt
muffled
stifled
are suffocated
is stifled
were strangled
being choked
be smothered
strangulation
becalmed
tiếng
voice
language
sound
speak
english
noise
reputation
loud
spanish
famous
nghèn nghẹn
muffled
bị nghẹt lại
nghèn nghẹt
bị nghẹn lại

Ví dụ về việc sử dụng Muffled trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Even the muffled roar of a distant train was contained in that quietness.
Thậm chí tiếng ồn ào của chiếc xe lửa xa xôi được chứa đựng trong yên lặng đó.
From the deck we could hear muffled shouts and screamed instructions in Japanese.
Từ boong tàu, chúng tôi có thể nghe vẳng đến những tiếng la hét và những mệnh lệnh inh ỏi bằng tiếng Nhật.
Their voices are muffled and their presence denied at the places where critical decisions are made.
Tiếng nói của họ bị bịt lại và họ không được có mặt tại những nơi đưa ra các quyết định quan trọng.
Professional finishing: No crack and dull muffled sound rendering reveal, completely reach to
Chuyên nghiệp hoàn thiện: Không có vết nứt và âm thanh bị mờ uốn rendering tiết lộ,
Cutting a small hole in the resonant head can also produce a more muffled tone, and allows manipulation in internally placed muffling..
Cắt một lỗ nhỏ trên đầu cộng hưởng cũng có thể tạo ra nhiều âm thanh bị bóp nghẹt hơn và cho phép thao tác với việc bóp nghẹt bên trong.
Alas that love, whose view is muffled still, should without eyes see pathways to his will.
Ôi tình yêu đó vẫn còn được bọc trong cái nhìn của ai đó,… sẽ không có những đôi mắt đi theo đường mòn mà anh quyết định.
A muffled silence reigned, only broken at
Một sự im lặng nghẹt trị vì,
audio does not get muffled when placed on a table.
âm thanh không bị bóp nghẹt khi đặt trên bàn.
hand every few seconds, letting out some muffled laughter.
buột miệng cười thành tiếng.
Whiffs of an unpleasant chemical odour met them, and there was a muffled sound of conversation,
Whiffs của một mùi hoá chất khó chịu gặp họ, và có một âm thanh bị bóp nghẹt cuộc trò chuyện,
Every employee must feel their voices can be heard when they aren't muffled under layers of management.
Nhân viên cảm thấy tiếng nói của họ có thể được nghe thấy khi họ không bị bóp nghẹt dưới các lớp quản lý.
Employees feel their voices can be heard when they aren't muffled under layers of management.
Nhân viên cảm thấy tiếng nói của họ có thể được nghe thấy khi họ không bị bóp nghẹt dưới các lớp quản lý.
when I heard something muffled and indistinct.
nghe thấy tiếng gì đó nghẹt lại, mơ hồ.
can only hear sounds that are muffled.
chỉ nghe thấy âm thanh bị bóp nghẹt.
Therefore the sounds that your baby hears may be all muffled and softer.
Do đó, những âm thanh mà bé nghe thấy có thể bị bóp nghẹt và nhẹ nhàng hơn.
This swift forward momentum is accompanied by what sounds like a muffled earthquake.
Động lực thúc đẩy nhanh này được đi kèm với những gì giống như một trận động đất bị nghẹt.
Takeaway: Employees feel their voices can be heard when they aren't muffled under layers of management.
Takeaway: Nhân viên cảm thấy tiếng nói của họ có thể được nghe thấy khi họ không bị bóp nghẹt dưới các lớp quản lý.
so words are more clear and less muffled.
câu nói rõ ràng hơn và ít bị nghẹt hơn.
Silence the pianos, and with muffled drum bring out the coffin.
Để đưa quan tài ra, cho những người khóc thương đến. Cho đàn piano và trống câm lặng.
pathways to his will. Alas that love, whose view is muffled still.
ôi tình yêu đó vẫn còn được bọc trong cái nhìn của ai đó.
Kết quả: 111, Thời gian: 0.1036

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt