THE NATIVE LANGUAGE - dịch sang Tiếng việt

[ðə 'neitiv 'læŋgwidʒ]
[ðə 'neitiv 'læŋgwidʒ]
ngôn ngữ bản địa
native language
indigenous language
native tongue
vernacular languages
aboriginal languages
indigenous dialects
ngôn ngữ mẹ đẻ
native language
mother tongue
native tongue
your own language
tiếng mẹ đẻ
mother tongue
native language
native tongue
vernacular
mother language
native english
native speakers
ngôn ngữ bản xứ
native language
indigenous languages
vernacular
bản ngữ
native
vernacular
first-language
tiếng bản địa
native language
the vernacular
native speakers
ngôn ngữ gốc
original language
source language
language of origin
native language
root language

Ví dụ về việc sử dụng The native language trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
under the name fugazza, derived from fugàssa in the native language of Argentina's many Ligurian immigrants.
bắt nguồn từ fugassa trong ngôn ngữ mẹ đẻ của người nhập cư Argentina Liguria.
According to many international dictionary information, the native language is defined as the mother tongue, the language is born in that country.
Theo nhiều thông tin từ điển quốc tế thì bản ngữ được định nghĩa là tiếng mẹ đẻ, ngôn ngữ mà đất nước người đó được sinh ra.
It must be compiled in two languages- Russian and the native language of a foreigner.
Nó phải được biên soạn bằng hai ngôn ngữ- tiếng Nga và tiếng mẹ đẻ của người nước ngoài.
Areas(red) where Hindustani(Khariboli/Kauravi) is the native language, compared to all Indo-Aryan languages(dark grey).
Vùng( đỏ) nơi tiếng Hindustan( Khariboli/ Kauravi) là bản ngữ, so với tất cả ngôn ngữ Ấn- Arya( xám đậm).
Q1. I do not understand the native language of the technical intern trainees at all.
Câu hỏi 1: Tôi hoàn toàn không biết tiếng mẹ đẻ của thực tập sinh.
and it is the native language of the ethnic group of the Wolof people.
Mauritanie, là bản ngữ của người Wolof.
and is the native language of the Wolof people.
bản ngữ của người Wolof.
Some of my brother bishops who are in that area have learned to speak the native language in order to draw closer to the population.".
Một số anh em tôi ở vùng này nói các ngôn ngữ bản địa để có thể gần gũi hơn với người dân".
Although only the native language of 7% of the population, it is nearly
Mặc dù người bản ngữ chỉ chiếm của 7% dân số,
According to some, the native language of about 70% of the inhabitants of Samarkand is Tajik language..
Theo một số người, ngôn ngữ bản địa của khoảng 70% cư dân Samarkand là ngôn ngữ Tajik.
you may or may not have trouble with the native language.
có thể không có vấn đề với các ngôn ngữ bản xứ.
always remember to discover at least a few words and phrases from the native language.
luôn luôn nhớ phải học ít nhất một vài từ của ngôn ngữ mẹ đẻ.
Pros: Forces you to live in a different country and speak the native language at all times.
Ưu điểm: mọi người sống ở các quốc gia khác nhau và nói ngôn ngữ địa phương mọi lúc.
Latin America are abundant and most of them do not require that you speak the native language.
đa số họ không yêu cầu bạn nói tiếng mẹ đẻ.
using the native language.
use the language mẹ đẻ.
it is the native language of about 60 million people in Indonesia,
và là ngôn ngữ bản địa của khoảng 60 triệu người tại Indonesia,
Since Swiss German is the native language of the Swiss Germans, it is no
Từ Thụy Sĩ Đức là ngôn ngữ mẹ đẻ của người Đức Thụy Sĩ,
and it is the native language of about 60 million people in Indonesia,
và là ngôn ngữ bản địa của khoảng 60 triệu người tại Indonesia,
Code-switching between English and the native language(often in the same sentence) is very common among youngsters
Mã chuyển đổi giữa tiếng Anh và tiếng mẹ đẻ( thường trong cùng một câu)
However, English is the native language of fewer than one third of the population overall,
Tuy nhiên, tiếng Anh chỉ là ngôn ngữ mẹ đẻ của một phần ba người Singapore,
Kết quả: 177, Thời gian: 0.0657

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt