TO HIDE THE TRUTH - dịch sang Tiếng việt

[tə haid ðə truːθ]
[tə haid ðə truːθ]
để che giấu sự thật
to hide the truth
to hide the fact
to conceal the truth
để che dấu sự thật
to hide the truth
to conceal the fact
để giấu đi sự thật

Ví dụ về việc sử dụng To hide the truth trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
He has claimed that there is a clear attempt to hide the truth as all those responsible have not still been brought before a court.
Ngài nói rằng có một nỗ lực rõ ràng nhằm che giấu sự thật vì tất cả những người có trách nhiệm vẫn chưa bị đưa ra ánh sáng.
Since someone is trying to hide the truth for so many years, you may imagine how
Kể từ khi có ai đó đang cố gắng để che giấu sự thật trong nhiều năm,
But how far will she go to hide the truth- that her.
Nhưng bao lâu để không che giấu sự thật, và cô ấy chắc chắn sẽ biểu hiện.
This proved that the rulers wanted to hide the truth from the Chinese people.
Điều này chứng tỏ rằng Chính phủ muốn che giấu sự thật với người dân Trung Quốc.
Your Highness, I suspect that Chiyun Nan framed us for rebellion and slaughtered us to hide the truth about the iron mine.
Vu cho chúng ta tội tạo phản và tàn sát để che giấu sự thật Công chúa, ta nghi ngờ Sất Vân Nam về mỏ sắt.
That I can't do it, will you be able to hide the truth, now that you know it? If I tell you.
Nếu tôi bảo là… anh sẽ che dấu sự thật, khi đã biết không? tôi không thể làm.
My new ability to hide the truth allowed me to stay with you.
Nhờ khả năng che giấu sự thật mới của tôi, tôi đã có thể ở lại cùng cô.
Sayaka tries to hide the truth from Hikaru and bids farewell to him,
Sayaka đã giấu đi sự thật với Hikaru và chia tay với cậu,
We did not intend to hide the truth or cover his mistakes in the least.
Chúng tôi không có ý định che giấu sự thật hoặc che đậy những hành động sai trái.
It wouldn't surprise me that he wanted to hide the truth.
Đây không phải đả làm cho ta hoài nghi rằng hắn là muốn che dấu sự thật sao.”.
Though this is all for you I don't want to hide the truth.
Mặc dù tất cả những thứ này là dành cho em, không hề muốn che giấu sự thật ấy.
Speaking about the so-called Western US coalition, its only goal is to hide the truth from society.
Quan chức này nhấn mạnh:" Cái gọi là liên minh phương Tây do Mỹ đứng đầu chỉ có một mục đích là che giấu sự thật trước công luận.
detrimental to your reputation than trying to hide the truth.
danh tiếng của bạn hơn là che giấu sự thật.
It was possible someone had intentionally released all that false information to hide the truth.
Cũng có thể ai đó đã cố ý lan truyền những thông tin giả đó để che dấu đi sự thật.
The American people face a White House riddled with shadowy Russian connections and desperate to hide the truth.
Người dân Mỹ đối diện với một Toà Bạch Ốc bị thách đố bởi mối quan hệ với Nga và tuyệt vọng che dấu sự thật.”.
To put it simply- they want to hide the truth from the American people.
Nói một cách đơn giản- họ muốn che giấu sự thật khỏi người dân Mỹ.
Sakura just claims that he was asking for directions and that“It was English” in order to hide the truth.
anh đang hỏi đường và" Đó là người Anh" để che giấu sự thật.
try to save the city and combat the government who tries to hide the truth behind the entire situation.
cũng chống lại chính phủ đang cố che giấu sự thật.
I didn't want to hide the truth.
tôi vẫn không muốn che giấu sự thật.
If the powers that be were really in the dark, then why would they make such a concerted effort to hide the truth and to build these typeof structures to hide out in when the sky comes crashing down around them.
Nếu bọn nắm quyền thực sự không biết gì, thì tại sao chúng lại phối hợp nỗ lực đến như vậy để che giấu sự thật và xây dựng những loại công trình ấy để ẩn náu khi bầu trời sụp đổ xuống đầu chúng.
Kết quả: 73, Thời gian: 0.0451

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt