WOULD CHALLENGE - dịch sang Tiếng việt

• sẽ thách thức
• sẽ thử thách
• thách
• muốn thách thức
• đố
• dám thách thức

Ví dụ về việc sử dụng Would challenge trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Those who would challenge our resolve or readiness should know,
Những người muốn thách thức sự quyết tâm

In order to intimidate all who would challenge them, the Scottish people utilized the magnificent Edinburgh Castle for all of their military strategizing
Đe dọa tất cả những ai dám thách thức Scotland, lâu đài Edinburgh sử dụng cho tất cả các trận đánh lớn của họ

Edward L. Giovannucii, MD, said,“I would challenge anyone to find an area or nutrient
Giovannucci nói với các nhà khoa học về ung thư:" Tôi sẽ thử thách bất cứ ai tìm thấy một vùng

At the same time, it would challenge those who are demanding more from the United States to step out of their comfort zone and contribute more to their own regional security.
Đồng thời, nó sẽ thách thức những người đang đòi hỏi nhiều hơn từ Hoa Kỳ phải bước ra khỏi vùng thoải mái( comfort zone) của mình và đóng góp nhiều hơn cho an ninh khu vực của họ.

Chairs, Swagger would challenge Rusev for the WWE United States Championship, in a losing effort and ending their feud.
Swagger thách đấu Rusev cho chức vô địch nước Mỹ( WWE United States Championship), Swagger đã cố gắng nhưng thất bại, và từ đó kết thúc mâu thuẫn giữa 2 người.

Caesar Sengupta, a Vice President at Google who worked with Pichai for eight years said,“I would challenge you to find anyone at Google who doesn't like Sundar or who thinks Sundar is a jerk.”.
Caesar Sengupta, một phó chủ tịch của Google, người đã làm việc với ông Pichai cho tám năm nói rằng:" Tôi sẽ thách thức bạn để tìm bất cứ ai tại Google không thích Sundar hoặc người nghĩ Sundar là một gã ngốc".

to contain such belts, and science fiction movies and television shows often present these bands as rock-clogged expanses that would challenge any celestial navigator.
vành đai này như những dải chướng ngại vật bằng đá và sẽ thử thách bất kỳ một nhà thám hiểm vũ trụ nào.

Gazprom& quot; said that he would challenge this decision.
nói rằng ông sẽ thách thức quyết định này.

has worked closely with Pichai, told Bloomberg last year:"I would challenge you to find anyone at Google who doesn't like Sundar or who thinks Sundar is a jerk.".
người đã làm việc với ông Pichai cho tám năm nói rằng:" Tôi sẽ thách thức bạn để tìm bất cứ ai tại Google không thích Sundar hoặc người nghĩ Sundar là một gã ngốc".

In his BusinessWeek cover story, writer Brad Stone quotes Caesar Sengupta, a vice president who worked with Pichai for eight years:“I would challenge you to find anyone at Google who doesn't like Sundar or who thinks Sundar is a jerk.”.
Caesar Sengupta, một phó chủ tịch của Google, người đã làm việc với ông Pichai cho tám năm nói rằng:" Tôi sẽ thách thức bạn để tìm bất cứ ai tại Google không thích Sundar hoặc người nghĩ Sundar là một gã ngốc".

Reiko, would challenge Yokai to contests and the ones that
Reiko, sẽ thách đấu với Yokai trong các cuộc thi

For Kronecker, Cantor's hierarchy of infinities was inadmissible, since accepting the concept of actual infinity would open the door to paradoxes which would challenge the validity of mathematics as a whole.
Đối với Kronecker, các thứ bậc vô hạn khác nhau của Cantor là không thể chấp nhận được, vì tiếp thu quan niệm về vô hạn thực sẽ mở ra cánh cửa tới những nghịch lý thách thức tính đúng đắn của toàn thể toán học[ 39].

Sting promised Lector that he would challenge a man known as the Salamander,
Sting hứa với Lector rằng cậu sẽ thách thức một người được gọi

First of all, I would challenge anyone to fry or dip food in oils rich in polyunsaturated fatty acids;
Trước hết, tôi sẽ thách thức bất kỳ ai chiên hoặc lưu trữ thực phẩm

eleven large cruisers and 34 smaller ones- a fleet that would challenge even that of the peerless British Royal Navy.
34 tàu tuần dương nhỏ- một hạm đội sẽ thách thức cả Hải quân Hoàng gia Anh.

Many people will reject God's New Revelation purely on this basis alone because they are afraid that there is a New Revelation in the world that could alter the course of human history and destiny and that would challenge many of the prevailing notions and beliefs that have become institutionalized
Rất nhiều người sẽ chối bỏ Khải Huyền Mới của Thượng Đế bởi vì họ sợ hãi rằng Khải Huyền Mới sẽ thay thế đường hướng của lịch sử và số phận của nhân loại và sẽ thách thức rất nhiều niềm tin phổ biến điều

eleven large cruisers and 34 smaller ones-a fleet that would challenge even that of the peerless British Royal Navy.
34 tàu tuần dương nhỏ- một hạm đội sẽ thách thức cả Hải quân Hoàng gia Anh.

Each year, he would challenge them to decide on a“faith promise,” which they felt God would put into their hands to give to missions above their regular giving-
Mỗi năm ông thách thức họ quyết định một“ lời hứa đức tin”, mà họ cảm thấy Đức Chúa Trời

Such a currency, in turn, would challenge cross-border payments and weaken the role of sovereign currencies that do
Đổi lại, một loại tiền tệ như vậy sẽ thách thức các khoản thanh toán xuyên biên giới

An extension of military ties with Vietnam would mark President Donald Trump's strongest stance on the South China Sea dispute to date following a year of doubt about whether he would challenge the dominance of Beijing in favor of five other governments that contest Chinese claims.
Việc mở rộng quan hệ quân sự với Việt Nam có thể cho thấy lập trường mạnh mẽ nhất từ trước đến nay của Tổng thống Donald Trump về cuộc tranh chấp Biển Đông sau một năm có những nghi ngờ về liệu ông có sẽ thách thức thế áp đảo của Bắc Kinh, và ngả về 5 chính phủ khác đang cưỡng chống các đòi hỏi chủ quyền của Trung Quốc.