ALSO A PROBLEM - käännös Suomeksi

• myös ongelma
• myös ongelmallista
• myös ongelmia

Esimerkkejä Also a problem käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Demographic change is also a problem for Croatia, although average life expectancy in Croatia- particularly when compared to the"old" Member States- is lower than in many other European states.
Väestörakenteen muutos on ongelma myös Kroatiassa, vaikka keskimääräinen elinajanodote on siellä alhaisempi kuin useissa muissa Euroopan valtioissa- etenkin kun verrataan niin kutsuttuihin"vanhoihin" jäsenvaltioihin.

This causes not only a security problem but also a problem for the smooth functioning of the internal market.
Tämä ei ole pelkästään turvallisuusongelma, vaan se on ongelma myös sisämarkkinoiden kitkattomalle toiminnalle.

where I believe this is also a problem?
häkkisänkyjen käyttö on nähdäkseni ongelma myös Romaniassa?

The limited availability and comparability of tourism data is also a problem from the point of view of town planning.
Matkailua koskevien tietojen rajallinen saatavuus ja vertailtavuus on ongelmallista myös kaupunkisuunnittelun kannalta.

The limited availability and comparability of tourism data is also a problem from the point of view of town planning.
Matkailua koskevien tietojen vähäinen saatavuus ja vertailukelpoisuus on ongelma myös kaupunkisuunnittelun näkökulmasta.

Seen from a broader perspective, the mass disappearance of insect species is also a problem on a global scale.
Laajemmin tarkasteltuna hyönteislajien massakatoaminen on ongelma myös koko maapallon mittakaavassa.

and it is also a problem in terms of a fundamental issue.
asia on ongelmallinen myös perustavan luonteensa vuoksi.

There is also a problem with the existing criteria for entering the market, such as the threshold of 25 million m3 for industrial clients.
Markkinoille pääsyn ehtoihin sisältyy lisäksi ongelmia, esimerkiksi teollisuusasiakkaille asetettu 25 miljoonan kuutiometrin kynnys.

sales and is also a problem for the effective creation of a real internal market.
ja se on myös ongelma todellisten sisämarkkinoiden tehokkaalle luomiselle.

There is also a problem from the point of view of competition,
Asia on ongelmallinen myös kilpailun kannalta,

Incompatible transport systems are also a problem.
Ongelmia aiheuttavat myös yhteensopimattomat liikennejärjestelmät.

There is also a problem regarding method.
Myös menettelyssä on ongelma.

Housing is also a problem because of rising price.
Myös asuminen on ongelma hintojen nousun vuoksi.

We must nonetheless admit that violence is also a problem.
Meidän on silti myönnettävä, että myös väkivalta on ongelma.

Housing is also a problem, due mainly to rising prices.
Myös asuminen on ongelma hintojen nousun vuoksi.

Aggressive tax planning is also a problem which requires urgent attention.
Myös aggressiivinen verosuunnittelu on ongelma, joka edellyttää kiireellisiä toimia.

It is also a problem of the Maoist guerrillas in Nepal.
Kyse on myös maolaississien aiheuttamasta ongelmasta Nepalissa.

This is also a problem for the EC Delegations in the region.
Tämä ongelma koskee myös Karibialla sijaitsevia EY: n lähetystöjä.

I heard Mrs Lynne say that this is also a problem for Sweden.
Kuulin Lynnen sanovan, että ongelma koskettaa myös Ruotsia.

I gather that there is now also a problem in the United States.
Ymmärtääkseni nyt myös Yhdysvalloissa on ilmennyt ongelmia.