HOW IT STARTED - käännös Suomeksi

• miten se alkoi
• kuinka se alkoi
• miten tuli syttyi

Esimerkkejä How it started käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Nobody knows how it started.
Kukaan ei tiedä, mistä se alkoi.

You don't remember how it started, but you could have guessed how it was all gonna end.
Et muista, miten se alkoi,- mutta olisit voinut arvata, miten se päättyy.

I don't care how it started, but I don't want the evening spoiled by it..
En välitä mistä se alkoi, mutta se ei saa pilata koko iltaa.

The way that girl would answer back,- No, this is how it started with your niece, and then running off to become a model wearing small skirts!
Ja hänestä on tullut malli, joka käyttää pieniä, pieniä paitoja! Näin aloitimme veljentyttäresi kanssa!

If you want to make it stop… you have to figure out how it started in the first place.
Jos haluat tehdä siitä lopun, sinun pitää selvittää, miten se on alkanut.

Page 6 of the recommendation draws a parallel with the Coal and Steel Community and how it started the EEC as it then was.
Suosituksen sivulla 6 tehdään rinnastus Euroopan hiili- ja teräsyhteisöön ja siihen, miten se perusti silloisen Euroopan talousyhteisön.

I don't give a shit how it starts, William.
En välitä siitä, miten se alkaa, William.

I don't know the pathology, how it starts or spreads.
En tunne tautioppia, kuinka se alkaa tai leviää.

Can you see how it starts to move there?
Näettekö, miten se alkaa liikkua tuolla?

You know how it starts.
Tiedät, miten se alkaa.

Do you want to hear how it starts?
Haluatko kuulla, miten se alkaa?

I know how it start.
Tiedän, miten se alkaa.

Tell me how it starts. I need your help.
Sano, miten se alkaa. Tarvitsen apuasi.

I need your help. Tell me how it starts.
Sano, miten se alkaa. Tarvitsen apuasi.

Tell me how it starts. I need your help.
Kerro kuinka se alkaa. Tarvitsen apuasi.

I need your help. Tell me how it starts.
Kerro kuinka se alkaa. Tarvitsen apuasi.

Not again. You know how it starts.
Tiedät, miten se alkaa. En taas.

I know how it starts and I know how it ends.
Tiedän, miten se alkaa ja miten se loppuu.

I know how it starts. When the onset of Alzheimer's is this sudden.
Tiedän miten se alkaa. Äkillinen Alzheimerin tauti.

Tell me how it starts.
Kerro kuinka se alkaa.