IT'S NOT YOUR FAULT - käännös Suomeksi

• ei se ole sinun vikasi
• se ei ole sinun syytäsi
• ei ole sinun syysi
• ei ole sinun vikasi
• ei ole sinun syytäsi
• se ei ole syysi
• et ole syypää
• ei se ole teidän syytänne
• ei se ollut sinun vikasi
• se ei ollut sinun syytäsi
• ei se ole teidän vikanne
• eikä se ole sinun vikasi
• ei se sinun syy ole
• eihän se sinun syytäsi ole

Esimerkkejä It's not your fault käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Don't be sorry, it's not your fault.
Älkää olko pahoillanne. Ei se ole teidän syytänne.

So, it's not your fault, okay? So?
Et ole syypää. Joten?

Why? It's not your fault.
Miksi? Se ei ole sinun syytäsi.

I know. It's not your fault.
Tiedän, se ei ole syysi.

It's not your fault. I'm sorry, Father.
Ei se ole sinun vikasi.-Anteeksi, isä.

It's not your fault she's dead. Oh, God.
Ei ole sinun syysi, että hän kuoli, vaan minun. Voi Luoja.

It's not your fault they're reprieved.
Ei ole sinun vikasi, että he antavat lykkäystä.

It's not your fault the world's so awful right now.- Hey.
Ei ole sinun syytäsi, että maailma on niin kamala juuri nyt.-Hei.

Thank you.- It's not your fault.
Kiitos. Ei se ole teidän syytänne.

So? So, it's not your fault,?
Et ole syypää. Joten?

It's not your fault, Oz.
Ei se ole sinun vikasi, Oz.

I needed the money. It's not your fault.
Se ei ole sinun syytäsi. Tarvitsin rahaa.

It's not your fault, Daniel.
Se ei ole syysi, Daniel.

It's not your fault he's dead. So.
Ei ole sinun syysi, että hän kuoli.

It's not your fault.
Ei se ollut sinun vikasi.

It's not your fault the state's three-quarters bad.
Ei ole sinun vikasi että valtio on mätä.

It's not your fault that she keeps picking shitty ones.
Ei ole sinun syytäsi, että hän valitsee kehnoja.

It's not your fault. No.
Et ole syypää.-Ei..

It's not your fault. Mary.
Ei se ole sinun vikasi. Mary.

But you--you know it's not your fault.
Tiedäthän? Se ei ole sinun syytäsi.