PROBLEM HAS - käännös Suomeksi

• ongelma on
• ongelmaan on
• ongelmana on
• ongelmasta on

Esimerkkejä Problem has käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Every problem has a solution… even this one.
Jokaiselle ongelmalle on ratkaisu, jopa tälle.

The problem has arisen, however, of this market's ability to function.
Ongelmaksi on kuitenkin noussut näiden markkinoiden toimivuus.

Every problem has a solution.
Kaikkiin ongelmiin on ratkaisu.

Our biggest problem has been the rumours.
Suurin ongelmamme ovat olleet huhut.

Every problem has a solution… or the equation is false to begin with.
Joka ongelmalle on ratkaisu tai yhtälö on väärä alkaenkin.

The problem has many causes.
Ongelmiin on monia syitä.

Every problem has got a solution, right?
Jokaisella ongelmalla on ratkaisunsa, eikö vain?

Your great problem has made you very special.
Iso ongelmasi on tehnyt sinusta erikoisen.

Anyone who has encountered such a problem has helped!
Jokainen, joka on kohdannut tällaisen ongelman, on auttanut!

And now a problem has come up, and we need you to fix it.
Nyt meillä on ongelma, joka sinun on korjattava.

But the Boulder Problem has a 10-foot section that's incredibly difficult.
Boulder Problemissa on yksi todella vaikea kolmen metrin osuus.

Every problem has a solution.
Jokaiseen ongelmaan löytyy ratkaisu.

For me, my mind… every problem has a solution.
Minulle kaikkiin ongelmiin on olemassa ratkaisu.

Excessive charging, this problem has a protective device that automatically stops charging after it is fully charged on many devices.
Liiallinen latauksen, tämä ongelma on suojalaite, joka automaattisesti pysäyttää latauksen jälkeen se on latautunut useissa laitteissa.

If the problem has occurred all of a sudden,
Jos ongelma on tapahtunut yhtäkkiä,

This problem has, however, already been addressed by the Commission's proposal for revising Regulation Brussels I.
Tähän ongelmaan on kuitenkin jo esitetty ratkaisua komission ehdotuksessa Bryssel I‑asetuksen tarkistamiseksi.

The problem has always been one of delay,
Ongelmana on ollut koko ajan aikaviive,

As stated by our rapporteur, this problem has many causes: pursuit of profit,
Niin kuin esittelijämmekin toteaa, tähän ongelmaan on monta syytä: voiton tavoittelu,

This problem has become particularly relevant since the Commission's decision to allow the use of genetically modified potatoes for animal feed.
Tästä ongelmasta on tullut erityisen merkityksellinen, kun komissio päätti sallia geenimuunneltujen perunoiden käytön eläinten rehuna.

The problem has been one of timing: these programmes were due
Ongelmana on ollut niiden ajoitus: ohjelmien oli määrä päättyä vuonna 1998,