Esimerkkejä Pitänyt käytöstä Suomi ja niiden käännökset Tanska
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Israel ei pitänyt tuloksesta, joten me kieltäydyimme tunnustamasta uutta hallitusta.
ettei meidän myöskään pitänyt työskennellä aseteollisuuden hyväksi.
Hän ei pitänyt siitä, että halusin lukea lisää.
En pitänyt ideasta, mutta hän päätti tehdä sen joka tapauksessa.
Olen aina pitänyt kostonhimoa hirveänä tunteena.
Olen pitänyt aina laulamisesta,
Mutta ei siinä ollut mitään erikoista. Hän ei pitänyt mokaamisesta.
Men det var ikke noget andet, han brød sig ikke om at kvaje Mitä vielä olisi pitänyt tehdä?
hvad mere kunne jeg have gjort?Carrie ei pitänyt ajatuksesta, mutta Lincoln kulutti 30_l/100 km.
Carrie var ikke vild med idéen, men Lincoln'en kørte kun 3 km på literen.Oletko aina pitänyt Lisasta?
Har du altid været glad for Lisa?Olin aina pitänyt sitä kauniina nimenä!
Jeg har altid syntes, det var et fedt navn!Olen aina pitänyt nimestä Jane.
Har altid elsket navnet Jane.Mutta pormestari halusi sulkea sen- koska hän ei pitänyt uhkapelistä.
Men borgmesteren ville lukke kasinoet, for han brød sig ikke om hasardspil.Yhdysvaltain presidentti Barack Obama, 55, on pitänyt kahdeksan viime vuotta kotiaan Valkoisessa talossa.
USA's præsident Obama har kunne otte dage tilbage i Det Hvide Hus.Olen aina pitänyt J. R.R. Tolkienin kirjoista.
Er vild med J.R.R. Tolkiens bøger.Teddy olisi pitänyt siitä, että Dex auttoi.
Teddy ville være glad for, at Dex hjalp.Dylan ei pitänyt toimittajista, ja sanoi,
Dylan syntes ikke om pressenWill on aina pitänyt joulusta.
Will har altid elsket julen.En koskaan pyytänyt tekemään häntä mitään, mistä hän ei pitänyt.
Jeg bad ham aldrig gøre noget, han ikke brød sig om.Olen aina pitänyt vanhemmista kavereista.
Jeg har altid været vild med gamle mænd.
