Esimerkkejä Foreslår käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvad foreslår du, at vi gør?
Hvad foreslår du, Walter?
Mitä ehdotat, Walter?Hvad foreslår du vi gør med Karen Hayes,
Mitä ehdotat meidän tekevän Karen Hayesille?Hvad foreslår du, oberst?
Mitä ehdotat, Eversti?Hvad foreslår du Minerva?
Mitä ehdotat, Minerva?Det, at man ikke foreslår det, er det samme som en advarsel til Parlamentet.
Hvad foreslår du, John?
Mitä sinä ehdotat, John?Hvad foreslår du, Norman?
Mitä sinä ehdotat, Norman?Hvad foreslår du at vi gør Shed?
Mitä ehdotat, että teemme? Häviämme?Endelig foreslår, at du se videoen,
Lopuksi ehdotat, että katsot videota siitä,Hvad foreslår du at besøge i august i dette land?
Mitä ehdotat vierailulle elokuussa tässä maassa?Desuden foreslår ECB følgende to ændringer.
Janusz Lewandowski forventer, at Kommissionen foreslår 3-4 nye egenindtægter.
Lewandowski odottaa komission ehdottavan kolmea tai neljää omien varojen lähdettä.Giv en nærmere redegørelse for de legitime interesser hos den sammenslutning, der foreslår ændringen.
Lisäksi on esitettävä lausuma, jossa selitetään muutosta ehdottavan ryhmittymän oikeutettu etu.Hvad foreslår du?
Mitä sinä ehdotat?Med dette afgørende forbehold bør der arbejdes hen imod den fond, som hr. Mettens betænkning foreslår.
Ud over følgerne af skovrydning og mineindustrien lider de under de falske løsninger, som ilandene foreslår.
Metsäkadon ja kaivosteollisuuden lisäksi he kärsivät teollisuusmaiden ehdottamista vääristä ratkaisuista.Det er ikke det, vi foreslår.
Jeg er enig i den offensive strategi, som ordføreren foreslår.
Ehdotatko sitä mitä luulen sinun ehdottavan?
