Eksempler på brug af Propone på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Elton John propone prohibir la religión.
Entre estas medidas, propone la reducción automática de las cuotas.
Bruselas propone doblar el presupuesto para Erasmus.
EU vil fordoble budgettet for Erasmus.Una de las recomendaciones propone extender el beneficio de las ayudas estatales al cine.
En af henstillingerne har til formål at udvide fordelen ved statsstøtte Este estudio propone utilizar una combinación de ambos enfoques.
I denne afhandling vil der benyttes en kombination af begge tilgange.Se propone luchar contra toda forma de financiación de las actividades terroristas.
Den har til formål at bekæmpe enhver form for finansiering af terrorhandlinger.Propone que se indique la naturaleza del envase.
Se propone la construcción de viviendas de un.
¿qué propone que hagamos ahora?
La Comisión propone nuevas leyes,
El profesor propone uno o varios problemas a toda la clase.
Google propone cambios en TCP para mejorar la velocidad.
Google vil ændre TCP-protokollen for at få hurtigere internet.¿Propone la izquierda radical acabar con el capitalismo?
Vil venstrefløjen en ende på kapitalismen?Se propone que a corto plazo se proceda el establecimiento de un.
Det anbefales, at der på sigt etableres et.Una red realmente segura, como propone, necesitaría la cooperación de todos.
Obama propone reducir un tercio el arsenal nuclear.
Obama vil skære en tredjedel af USA's atomslagstyrke.Chrome propone marcar el tráfico HTTP como inseguro- WeLiveSecurity.
Chrome har til formål at markere hvor usikker http-trafik- WeLiveSecurity.Propone una mayor flexibilidad en la definición de leche de consumo.
Heráclito de Éfeso Heráclito propone una visión dialéctica de la realidad.
Cabe señalar al respecto que el ponente propone diferentes enmiendas a la propuesta de la Comisión.
Jeg bemærker, at ordførerne stiller forskellige ændringsforslag til Kommissionens forslag.
